简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

在兩種信仰之間

宗教改革迫使伊拉斯謨面對一個他試圖迴避的抉擇。許多早期改革者都曾是他的仰慕者,並視他為先驅。他對教會弊端的批判、他編訂的希臘文《新約》,以及他迴歸基督教源頭的呼籲,為改革運動鋪平了道路。有人說,伊拉斯謨下了蛋,路德把它孵了出來。但伊拉斯謨拒絕加入路德的陣營。他始終堅持教會的統一,拒斥路德激烈的言辭及其意志受縛的教義。他還擔心宗教改革會導致動亂和戰爭。1

1524年,在天主教一方的壓力下,伊拉斯謨發表了論著《論自由意志》,抨擊路德的恩典教義。路德以《論意志的捆綁》作答。這場論戰終結了兩人的關係。與此同時,伊拉斯謨又遭到天主教神學家的攻擊,他們指責他引發了宗教改革。他發現自己夾在兩大陣營之間,受到雙方的批評,卻不為任何一方所信任。

在巴塞爾,舊信仰與新信仰之間的緊張關係在16世紀20年代日益加劇。1529年2月發生破壞聖像事件之後,市議會於同年採納了宗教改革,伊拉斯謨決定離開。他不願生活在一座已與教會決裂的城市,併為自己的安全和獨立擔憂。他遷居布賴斯高地區弗賴堡,在那裡生活了六年。他的離去是對巴塞爾聲望的一次打擊,但他仍與這座城市及其友人保持著聯繫。他的著作繼續由弗羅本印刷所印行。

伊拉斯謨在不同教派之間的立場被作出了各種解讀:怯懦、審慎、對基督教統一願景的忠誠,或是拒絕被任何派別招募的知識分子的獨立。這一立場與瑞士日後在歐洲衝突中所採取的中立頗有幾分相似。中立者拒絕選邊站隊,與各方保持關係,併為各方提供服務。他受到各方批評,卻不受任何一方保護,其所處地位取決於他對各方的用處以及他自身的可信度。瑞士中立的歷史,從三十年戰爭到第二次世界大戰,再到今天的制裁機制,展示了這一立場的益處與代價。伊拉斯謨對兩者都有親身體會。

註釋

  1. 關於伊拉斯謨與宗教改革的關係、他與路德的論戰(De libero arbitrio,1524年;路德的 De servo arbitrio,1525年),以及“伊拉斯謨下了蛋,路德把它孵了出來”這一說法,參見有關伊拉斯謨與宗教改革的文獻。待核實。 ↩

僅供一般參考。本文不構成法律或稅務意見,不能替代針對個案的諮詢,亦不建立律師與客戶之間的委託關係。本文反映截至 十月 2026 的法律狀況。

計劃在瑞士設立或拓展業務?

Helvetica Register 是一個資訊門戶網站,介紹來自世界各地,尤其是大中華區、中亞和高加索地區、亞洲其他地區、中東、非洲和拉丁美洲的企業和企業家在瑞士經商需要了解的內容:公司法、商業合同、許可、銀行、稅務和居留。

在瑞士的法律諮詢由 Ressos Legal 提供。Ressos Legal 是一家位於蘇黎世的律師事務所,在 Dr Alexander Ressos 的領導下就瑞士法律的各個領域提供諮詢。更多資訊請訪問 www.ressos.ch。

您在瑞士的項目 與 Dr Alexander Ressos 洽談 公司設立、股東協議和商業協議、收購、許可、銀行帳戶、稅務和居留許可:我就瑞士法律提供諮詢,並與您在本國的律師以及根據需要與其他法域的當地律師進行協調。