鄉間莊園與財富景觀
Daig的家族將部分財富投資於城市周邊的鄉間莊園。在十七和十八世紀，富裕的巴塞爾家族在里恩、貝廷根、比爾斯河谷以及巴塞爾鄉村地區的村莊購置農莊和莊園，並在那裡興建鄉間別墅，即Landgüter，夏季在此度過並接待賓客。其中若干莊園保存至今：里恩的Wenkenhof及其巴洛克花園；帶有公園的Bäumlihof；曾屬於Christoph Merian、如今為梅里安花園一部分的Brüglingen莊園；以及其他眾多莊園。1
鄉間莊園具有多種功能。它們是隱居和休憩之所，商人們可以在夏季逃離城市。它們是由佃戶或管家經營的農莊，為家庭供應食物和葡萄酒，並帶來收入。它們是土地投資，而土地被視為最安全的財富形式。它們還是身份的象徵，家族在此展示一定的排場，而這種排場在城中是要避免的。鄉間莊園的花園、柑橘溫室、藝術收藏和待客之道，體現了一種城市節儉傳統所不鼓勵的生活方式。
土地投資也有其金融邏輯。土地是一種耐久資產，能夠抵禦通貨膨脹和戰爭而保值，能夠帶來穩定收入，並可作為貸款的擔保物。十八世紀，當巴塞爾商人積累的資本超出其生意所需時，土地和外國證券是主要的投資選擇。兩者之間的取捨反映了各家族對風險的評估：土地安全但收益低，外國公債收益較高，卻存在違約和戰爭的風險。
如今，不動產仍是瑞士家族財富以及瑞士銀行、養老基金和保險公司所管理投資組合的核心組成部分。瑞士不動產市場價格高、收益低，反映出在這個資本充裕的國家對安全資產的持續需求。擁有巴塞爾城內及周邊農業用地和城市用地的Christoph Merian基金會，是貴族階層投資本地區土地這一傳統的現代繼承者。
註釋
- 關於巴塞爾家族在里恩、貝廷根及周邊地區的鄉間莊園（Landgüter）（Wenkenhof、Bäumlihof、Brüglingen等），參見Denkmalpflege Basel-Stadt和Christoph Merian Stiftung的出版物。有待核實。 ↩
僅供一般參考。本文不構成法律或稅務意見，不能替代針對個案的諮詢，亦不建立律師與客戶之間的委託關係。本文反映截至 十月 2026 的法律狀況。