简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

《治療產品法》下的數據獨佔權

下載PDF(2頁)

專利保護之外,還有一項在商業上往往同等重要的獨立權利作為補充:對為獲得上市許可而提交的資料的保護。2000年的《聯邦藥品和醫療器械法》,通常稱為《治療產品法》(HMG),規範由位於伯爾尼的瑞士治療產品管理局Swissmedic對藥品的審批。1 根據該法,仿製藥生產商只有在保護期屆滿後才能援引原研企業的資料,對於含有新活性物質的藥品,保護期為十年。這種保護獨立於專利而存在,因此即使不存在專利保護或專利提前失效,它也能確保一段獨佔期。

2019年的修訂延長並細分了這些期限。新的適應症、新的給藥途徑或新的劑型可獲得三年保護。如果新的適應症帶來顯著的臨床獲益並有大量臨床研究支持,保護期可延長至十年。為兒童開發的藥品,其兒科資料可獲得十年保護。治療罕見病的藥品,保護期為十五年。2 十五年的孤兒藥保護期超過了歐洲聯盟(EU)對孤兒藥規定的十年市場獨佔期。這反映了一項有意為之的政策決定,即使瑞士對罕見病治療方法的開發具有吸引力。

與美國食品藥品監督管理局或歐洲藥品管理局相比,Swissmedic規模較小,因此力求通過國際合作來彌補其規模上的不足。它參加了與澳大利亞、加拿大、新加坡和英國監管機構組成的Access聯盟,以及美國食品藥品監督管理局發起的同步審評抗癌藥物的Orbis項目。3 自2019年起,該局還可以在簡化程序中考慮外國審批程序的結果,從而縮短已獲公認監管機構批准的產品在瑞士的上市時間。4 對於巴塞爾的製藥集團而言,瑞士的快速審批本身在商業上的重要性有限,因為瑞士市場在其全球銷售額中所佔份額很小。它更重要的意義在於作為一種信號,以及作為其他國家所付價格的參照點。

註釋

  1. Bundesgesetz über Arzneimittel und Medizinprodukte (Heilmittelgesetz, HMG),2000年12月15日,SR 812.21,自2002年1月1日起生效;Swissmedic為聯邦治療產品管理機構。待核實。 ↩
  2. HMG第11a條、第11b條和第11c條關於資料保護的規定(新活性物質十年,新適應症、給藥途徑或劑型三年,具有顯著臨床獲益的最長十年,兒科用途十年,孤兒藥十五年),經修訂並自2019年1月1日起生效。待核實。 ↩
  3. 關於Swissmedic參加Access聯盟(與澳大利亞、加拿大、新加坡和英國)以及Orbis項目的情況,參見Swissmedic的年度報告。待核實。 ↩
  4. HMG第13條關於考慮具有可比藥品管控水平之國家的審批的規定,以及有關簡化審批程序的實施規定。待核實。 ↩

僅供一般參考。本文不構成法律或稅務意見,不能替代針對個案的諮詢,亦不建立律師與客戶之間的委託關係。本文反映截至 十月 2026 的法律狀況。

計劃在瑞士設立或拓展業務?

Helvetica Register 是一個資訊門戶網站,介紹來自世界各地,尤其是大中華區、中亞和高加索地區、亞洲其他地區、中東、非洲和拉丁美洲的企業和企業家在瑞士經商需要了解的內容:公司法、商業合同、許可、銀行、稅務和居留。

在瑞士的法律諮詢由 Ressos Legal 提供。Ressos Legal 是一家位於蘇黎世的律師事務所,在 Dr Alexander Ressos 的領導下就瑞士法律的各個領域提供諮詢。更多資訊請訪問 www.ressos.ch。

您在瑞士的項目 與 Dr Alexander Ressos 洽談 公司設立、股東協議和商業協議、收購、許可、銀行帳戶、稅務和居留許可:我就瑞士法律提供諮詢,並與您在本國的律師以及根據需要與其他法域的當地律師進行協調。