世界歷史上早期以巴塞爾命名的事件
以這座城市的名字指稱具有國際意義的事件,並非始於國際清算銀行(BIS)。A部分介紹了巴塞爾公會議;該會議於1431年至1449年召開,曾在數年間使這座城市成為拉丁基督教世界的外交和金融中心,將來自歐洲各地的高級教士、使節、銀行家和抄寫員帶到了萊茵河畔。1
三個半世紀之後,這座城市又將其名字賦予了一組改變歐洲版圖的條約。1795年的《巴塞爾和約》由法蘭西共和國在該城分別與普魯士(1795年4月)、西班牙(1795年7月)和黑森-卡塞爾(1795年8月)締結的單獨條約組成。普魯士退出了反對革命法國的第一次反法同盟,並接受了一條分界線,使德意志北部在約十年間保持中立。西班牙將其在伊斯帕尼奧拉島的部分割讓給法國。法國談判代表François Barthélemy在法國駐瑞士聯邦使館開展工作,而巴塞爾商人兼政治家Peter Ochs則擔任中間人和東道主。歷史學家對《巴塞爾和約》評價嚴厲,因為它削弱了神聖羅馬帝國並孤立了奧地利。就本文的論證而言,重要的是這座城市當時已在充當交戰各國的中立會晤地。2
1815年,隨著巴塞爾差會的創立,一種不同類型的國際主義出現了;這一新教傳教團體已在C部分介紹過。兩個多世紀以來,該差會將這座城市的名字帶到了黃金海岸、印度南部、中國和喀麥隆。其貿易公司從事規模可觀的商業活動。其學校、教堂和檔案使“巴塞爾”在那些原本與瑞士毫無聯繫的地方成為一個熟悉的詞。在加納和卡納塔克邦,這個名字至今仍指稱與該差會相關的教堂、學校和建築。這是通過遠離本城運作的機構建立巴塞爾品牌的一個早期例子。3
十九世紀末,這座城市再次成為一個具有世界歷史意義之事件的發生地。1897年8月29日至31日,由Theodor Herzl召集的第一屆猶太復國主義大會在Stadtcasino的音樂廳舉行。大會通過了《巴塞爾綱領》,提出要為猶太民族在巴勒斯坦建立一個受公法保障的家園的目標,並創立了猶太復國主義組織。在隨後的幾十年里,巴塞爾又多次承辦猶太復國主義大會。該城於1997年紀念了百年,並於2022年紀念了125週年。1897年之所以選擇巴塞爾,部分原因在於原定在慕尼黑舉行的會議遭到當地猶太社區的反對,於是這座自由開放、交通便利的瑞士城市成為替代選擇。這一事件再次表明,巴塞爾曾是舉行影響深遠的國際集會的中立而實用的地點。4
這些更早的層次解釋了為何這個名字後來能夠承載如此多的含義。到BIS成立之時,“巴塞爾”已經代表著一座公會議在此議事、條約在此簽署、國際運動在此發起的城市。BIS為這一傳統增添了金融層次。《巴塞爾公約》以及隨後的治理機構又增添了與銀行業毫無關係的更多層次,但它們所依託的都是這座城市作為國際合作之地的同一聲譽:中立、高效而審慎。
註釋
- 關於作為歐洲外交和金融事件的巴塞爾公會議(1431–1449年),參見A部分第四章及其所引文獻。有待核實。 ↩
- 關於1795年的《巴塞爾和約》(法國與普魯士於1795年4月5日、法國與西班牙於1795年7月22日、法國與黑森-卡塞爾於1795年8月28日締結的條約;François Barthélemy和Peter Ochs的作用),參見關於法國大革命戰爭的標準手冊以及Historisches Lexikon der Schweiz中的“Basler Frieden”和“Ochs, Peter”詞條。日期有待核實。 ↩
- 關於巴塞爾差會(創立於1815年)和巴塞爾差會貿易公司、它們在西非、印度和中國的活動及其遺產,參見C部分第五章及其所引文獻,尤其是巴塞爾Mission 21檔案館的出版物。有待核實。 ↩
- 關於在巴塞爾Stadtcasino舉行的第一屆猶太復國主義大會(1897年8月29日至31日)、《巴塞爾綱領》、猶太復國主義組織的創立、會址由慕尼黑改至巴塞爾、後來在巴塞爾舉行的歷屆大會以及1997年和2022年的紀念活動,參見猶太復國主義運動的標準史著以及Historisches Lexikon der Schweiz中的“Zionistenkongresse”詞條。有待核實。 ↩
僅供一般參考。本文不構成法律或稅務意見,不能替代針對個案的諮詢,亦不建立律師與客戶之間的委託關係。本文反映截至 十月 2026 的法律狀況。