外匯與巴塞爾銀行的國際業務

巴塞爾的國際化取向使外匯成為其銀行的核心業務之一。化學公司需要將其境外收入兌換成瑞士法郎，並向外國供應商付款。該市的商人和貨運代理商辦理多種貨幣的支付。外國客戶以瑞士法郎、美元、英鎊及其他貨幣存入資產。銀行自身也為自營帳戶進行貨幣交易，從不同市場之間的匯率差中獲利。¹

第一次世界大戰之前，主要貨幣與黃金掛鉤。匯率僅在狹窄的界限內波動，即黃金輸送點，一旦超出這一界限，運送黃金便有利可圖。外匯業務主要包括以外幣開立的匯票交易以及市場之間的套利。戰後，金本位制的崩潰、1920年代的通貨膨脹以及1930年代的貨幣貶值使匯率變得動盪不定。外匯業務變得既更有利可圖，也更具風險。

瑞士銀行公司發展出了瑞士規模最大的外匯業務之一，為化學工業和國際客戶提供服務。其在巴塞爾的交易員通過電話和電傳與各主要金融中心相連，買賣主要貨幣，並提供遠期合約，使企業能夠對沖匯率風險。巴塞爾各銀行在外匯方面的專業能力源自該市的商業歷史，併成為瑞士銀行公司後來發展為國際投資銀行的基礎之一。

現代外匯市場的日交易額達數萬億美元，是世界上最大的金融市場。國際清算銀行（BIS）每三年對該市場進行一次調查，這是有關其規模和結構的主要資訊來源。²因此，巴塞爾與外匯市場之間的聯繫——始於中世紀鑄幣廠的貨幣兌換商——在BIS的統計工作中得以延續。

註釋

1. 關於二十世紀巴塞爾各銀行的外匯業務，參見有關瑞士銀行史的文獻以及瑞士銀行公司的歷史。待核實。 ↩
2. 關於BIS的Triennial Central Bank Survey of foreign exchange and over-the-counter derivatives markets，參見BIS的出版物。待核實。 ↩

僅供一般參考。本文不構成法律或稅務意見，不能替代針對個案的諮詢，亦不建立律師與客戶之間的委託關係。本文反映截至 十月 2026 的法律狀況。