工資、價格與絲帶週期

織工的收入和商人的利潤取決於一個週期，這個週期綜合了時尚的季節、蠶絲的收成和出口市場的狀況。在好年景里，時尚青睞絲帶，蠶絲價格低廉，出口市場暢通，商人增加訂單，織工長時間勞作，村莊興旺。在壞年景里，時尚轉變，蠶絲價格昂貴，或者某個主要市場關閉，商人減少訂單，織工無工可做，貧困在村莊中蔓延。¹

付給織工的計件工價由商人確定，商人們非正式地協調工價，以便在景氣時避免爭奪織工，在不景氣時壓低工資。織工沒有可以進行集體談判的組織，議價能力薄弱。在危機時期工價下跌時，織工必須工作更長時間才能掙到同樣的收入。由此造成的貧困，促成了十九世紀巴塞爾鄉村向美洲的移民，也促成了貫穿該地區歷史的社會緊張。

絲帶週期是全球市場波動傳導至地方勞動力市場的一個早期例子，而全球化已使這種傳導成為現代經濟的核心特徵。巴塞爾鄉村的織工，其收入取決於巴黎的時尚和華盛頓的關稅，他們暴露於既無法理解也無法影響的力量之下。現代福利國家及其失業保險、社會救助和勞動力市場政策，在一定程度上正是對這種暴露的回應。瑞士失業保險於二十世紀初以自願方式引入，並於1976年和1984年成為強制性保險，它保護勞動者免受經濟波動的後果，而這些後果是十九世紀的織工不得不獨自承受的。²

註釋

1. 關於巴塞爾絲帶業的週期性波動及其對織工收入的影響，參見有關巴塞爾絲帶業歷史以及巴塞爾鄉村社會史的文獻。有待核實。 ↩
2. 關於瑞士失業保險的歷史（二十世紀初起的自願性基金；基於1976年憲法修正案和1982年6月25日《失業保險法》、於1984年生效的強制性保險），參見有關瑞士社會保險的文獻。有待核實。 ↩

僅供一般參考。本文不構成法律或稅務意見，不能替代針對個案的諮詢，亦不建立律師與客戶之間的委託關係。本文反映截至 十月 2026 的法律狀況。