“代表派”與“否決派”
十八世紀中葉,日內瓦的政治生活逐漸圍繞兩個黨派展開。“陳情派”(Représentants)捍衛總議會的權利,並行使陳情權,即向各議會提出申訴的權利。“否決派”(Négatifs)支持政府,支持小議會駁回這些陳情的權利,即所謂“否決權”(droit négatif)。1
1760年代初,小議會查禁盧梭的著作,使衝突再度激化。陳情派認為這是濫用權力,侵犯了公民的權利。盧梭本人在其《Lettres écrites de la montagne》(《山中來信》)中抨擊日內瓦政府,並捍衛總議會的特權。2 這場危機持續數年,並引發了又一次調停。危機最終以1760年代末通過的一項法令告終,該法令給予陳情派若干讓步,並向本地出生者開放了少數新的權利。3
本地出生者人數日增,且往往活躍於鐘錶珠寶業(Fabrique),此時已成為一支獨立的力量。他們要求獲得市民身份、行業師傅資格以及政治權利。他們的訴求引起了兩派公民的戒備,因為後者擔心失去自己的特權。緊張局勢加劇,自1770年代起,本地出生者要求經濟平等,並要求更便利地取得市民身份。4
這些衝突帶來了經濟後果。它們造成了一種不確定的氛圍,抑制了投資。它們促使技藝嫻熟的工匠移居其他城鎮,尤其是費爾內、納沙泰爾、康斯坦茨和倫敦。它們削弱了鐘錶珠寶業繁榮所依賴的社會凝聚力。對資本家而言,這些衝突提醒他們,共和國的政治穩定並非理所當然,這促使他們將越來越大比例的財富配置到國外。
註釋
- Dictionnaire historique de la Suisse(DHS;《瑞士歷史辭典》),詞條“Représentants”:自1762年盧梭事件時起用於稱呼平民黨派成員的名稱,因其要求不受限制地行使“陳情”權而得名;該運動“主要由來自中下層市民(尤其是工匠)的公民和市民組成”,旨在“確立人民主權”;DHS,詞條“Révolutions genevoises”:1782年11月的綏靖法令“有利於否決派”。 ↩
- Jean-Jacques Rousseau,Lettres écrites de la montagne,Amsterdam,Marc-Michel Rey,1764(Wikipédia fr):該書是對Jean-Robert Tronchin所著Lettres écrites de la campagne(1763)的回應,後者為小議會1762年查禁Émile和Contrat social進行辯護;前五封信對該判決提出異議,第六封信為Contrat social辯護,最後三封信則通過譴責小議會的“否決權”來支持陳情派;該書在巴黎和海牙被焚燬,並在伯爾尼被禁。 ↩
- Wikipédia (fr),詞條“Révolution genevoise”:1768年3月9日達成妥協,並由1768年3月11日的和解法令予以正式確認,該法令每年向五個本地出生者家庭開放取得市民身份的途徑。Dictionnaire historique de la Suisse(DHS),詞條“Natifs”(Martine Piguet):本地出生者是指“生於日內瓦、其父為居民(habitant)或本身即為本地出生者的男子”,1781年占人口的46%,卻被剝奪了政治權利以及專屬於市民的經濟特權;他們的訴求在1792年12月12日的革命中得到滿足。 ↩
- Dictionnaire historique de la Suisse(DHS),詞條“Révolutions genevoises”(Dominique Quadroni):“自1770年代起,本地出生者要求經濟平等,並要求更便利地取得市民身份”;1782年,伯爾尼、蘇黎世和法國的外國調停強加了一項有利於否決派的綏靖法令,陳情派稱之為“黑色法典”(code noir),此後便是1792年12月的革命;DHS,詞條“Natifs”(Martine Piguet):1781年本地出生者佔日內瓦人口的46%。 ↩
僅供一般參考。本文不構成法律或稅務意見,不能替代針對個案的諮詢,亦不建立律師與客戶之間的委託關係。本文反映截至 十月 2026 的法律狀況。