简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

阿巴查案

下載PDF(3頁)

據Public Eye稱,1993年至1998年擔任尼日利亞國家元首的Sani Abacha侵吞了超過22億美元的公共資金。他去世後,其中一部分資金被追查到瑞士,在瑞士金融中介機構處識別出的約140個銀行帳戶中,有近7億美元被凍結。1凍結於1999年應尼日利亞請求、在司法協助程序中實施。2

返還歷時多年。直到2005年2月聯邦最高法院作出判決,這些資產才得以移交尼日利亞。32005年至2009年間,尼日利亞收回了瑞士返還的8.08億美元。最後一筆700萬美元於2010年3月支付,瑞士外交部門負責人當時強調,瑞士是唯一一個將在其境內發現的資金全部返還的國家。4

第二階段涉及在第三國(尤其是盧森堡)被凍結的資產,起因是日內瓦針對這位前獨裁者的一個兒子提起的訴訟。尼日利亞與Abacha家族於2014年7月達成的協議規定,將被沒收的資產劃歸尼日利亞,並撤銷對該子的指控。這些資金在日內瓦檢察院進行的刑事訴訟中被調回瑞士,並於2014年被瑞士沒收。52015年,日內瓦法院在此背景下決定返還3.8億美元。2017年12月1日,聯邦委員會批准了與尼日利亞和世界銀行簽訂的、關於返還近3.21億美元的協議,這是瑞士在腐敗案件中返還的第二大金額。瑞士累計已向尼日利亞返還超過10億美元。6

據Public Eye稱,得益於瑞士和尼日利亞非政府組織的工作,Abacha案標誌著瑞士追回非法資產的積極政策出現了決定性轉折。7該案也暴露了返還資金使用方面的困難。世界銀行和非政府組織於2006年發佈的報告顯示,2005年返還的部分資產被用於已經完工、並不存在、已被放棄或在規劃時未考慮民眾需要的項目。8因此,2017年的協議讓世界銀行參與監督資金的使用。

尼日利亞的律師Enrico Monfrini指出,正是他的日內瓦律師事務所找到了這些資金,促成了凍結,並實現了返還和沒收,聯邦只是作為最後手段介入。9這一說法凸顯了日內瓦從業者——律師和司法官員——在聯邦當局之外於資產追回中所發揮的作用。

日期Abacha案的階段
1999年凍結約140個帳戶中的逾7億美元
2005年2月聯邦最高法院判決准許移交資產
2005—2009年返還8.08億美元
2010年3月最後一筆700萬美元;全部資金返還完畢
2014年7月尼日利亞與Abacha家族達成協議;在日內瓦沒收
2015年日內瓦決定返還3.8億美元
2017年12月1日與尼日利亞和世界銀行就近3.21億美元達成協議

註釋

  1. Public Eye,“Les fonds Abacha (Nigeria)”[Abacha資金(尼日利亞)],publiceye.ch(2026年9月訪問)。↩
  2. RTS,“La Suisse restitue les fonds Abacha au Nigeria”[瑞士向尼日利亞返還Abacha資金],2010年6月28日,文中稱伯爾尼自1999年起凍結了逾7億美元。↩
  3. Public Eye,“Les fonds Abacha”,同上。↩
  4. “Affaire Abacha : la Suisse va restituer 380 millions de dollars au Nigeria”[Abacha案:瑞士將向尼日利亞返還3.8億美元],Jeune Afrique,2015年3月17日;RTS,2010年6月28日,同上。↩
  5. Jeune Afrique,2015年3月17日,同上;“Affaire Abacha : la Suisse rend 321 millions de dollars au Nigeria”[Abacha案:瑞士向尼日利亞返還3.21億美元],Le Temps,2017年12月5日。↩
  6. Le Temps,2017年12月5日,同上;swissinfo.ch,“Accord conclu sur la restitution des fonds Abacha”,同上。↩
  7. Public Eye,“Les fonds Abacha”,同上。↩
  8. Public Eye,“Les fonds Abacha”,同上。↩
  9. Le Temps,2017年12月5日,同上。↩

僅供一般參考。本文不構成法律或稅務意見,不能替代針對個案的諮詢,亦不建立律師與客戶之間的委託關係。本文反映截至 十月 2026 的法律狀況。

計劃在瑞士設立或拓展業務?

Helvetica Register 是一個資訊門戶網站,介紹來自世界各地,尤其是大中華區、中亞和高加索地區、亞洲其他地區、中東、非洲和拉丁美洲的企業和企業家在瑞士經商需要了解的內容:公司法、商業合同、許可、銀行、稅務和居留。

在瑞士的法律諮詢由 Ressos Legal 提供。Ressos Legal 是一家位於蘇黎世的律師事務所,在 Dr Alexander Ressos 的領導下就瑞士法律的各個領域提供諮詢。更多資訊請訪問 www.ressos.ch。

您在瑞士的項目 與 Dr Alexander Ressos 洽談 公司設立、股東協議和商業協議、收購、許可、銀行帳戶、稅務和居留許可:我就瑞士法律提供諮詢,並與您在本國的律師以及根據需要與其他法域的當地律師進行協調。