貝爾吉耶委員會

下載PDF（2頁）

瑞士獨立專家委員會——第二次世界大戰（ICE）依據1996年12月13日的聯邦決議設立。其任務是查明休眠資產的情況，即1933年至1945年間存放於瑞士金融中心、而權利人在戰後未能取回的資產。¹該委員會由歷史學家Jean-François Bergier擔任主席，他於2009年去世。²

該委員會的研究計劃很快超出了資產問題的範圍，擴展到與軸心國的經濟關係以及拒收難民等問題。³委員會以2200萬瑞士法郎的預算，出版了二十五部專著，總計超過1.1萬頁，以及一份譯成四種語言、長達500頁的綜合報告。⁴超過120名研究人員參與了其工作。⁵報告的最終版本於2002年3月22日發表。⁶

最終報告所受到的反響頗為矛盾。據swissinfo報道，1998年全面和解之後，政府和議會對委員會工作的興趣急劇下降，議會從未就該報告進行辯論；2002年5月，一項要求進行此類辯論的動議被國民院法律事務委員會否決。⁷二十年後舉行的一次會議的報告指出，最終報告的發表只引起了平淡的反應，因為公眾的興趣已轉向其他事務。⁸

Jean-François Bergier本人認為，委員會所完成的報告回答了許多問題，但也提出了新的問題。⁹參與其工作的歷史學家們仍在強調，還有許多方面有待探索。日內瓦大學發表的同一篇訪談在另一領域指出，2015年在日內瓦落成的曼德拉紀念碑絲毫未提及瑞士對種族隔離政權的支持；據參與者稱，這說明某些諱莫如深之事依然存在。¹⁰專門討論日內瓦與非洲關係的I部分將再次探討這一問題。

注意。Bergier報告是迄今為止關於瑞士在第二次世界大戰中所扮演角色的規模最大的歷史調查。其政治反響有限，部分結論在保守派圈子中仍有爭議。對於從業者而言，它是了解財富管理和銀行監管歷史不可或缺的參考資料。

註釋

1. “Usages et mésusages des recherches historiques”，Le Courrier，2022年11月24日。 ↩
2. “Vingt ans après le rapport Bergier, beaucoup reste à explorer”，Université de Genève，2022年5月19日。 ↩
3. “Le rapport Bergier, 2002-2022. Quel bilan ?”，infoclio.ch，前引。 ↩
4. Le Courrier，2022年11月24日，前引。 ↩
5. Université de Genève，2022年5月19日，前引。 ↩
6. Le Courrier，2022年11月24日，前引。 ↩
7. swissinfo.ch，“Le rapport Bergier, un an après”，前引。 ↩
8. infoclio.ch，前引。 ↩
9. swissinfo.ch，“Le rapport Bergier, un an après”，前引。 ↩
10. Université de Genève，2022年5月19日，前引。 ↩

僅供一般參考。本文不構成法律或稅務意見，不能替代針對個案的諮詢，亦不建立律師與客戶之間的委託關係。本文反映截至 十月 2026 的法律狀況。