简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

加納的反例:Cocobod銀團貸款

下載PDF(2頁)

並非所有資源擔保融資都是不透明的。加納可可委員會(Cocobod)自1992–1993年產季以來,每年都向國際銀行借入一筆銀團貸款,用於資助向種植者收購可可豆,隨著產季出口的推進而償還。該融資額度在2020–2021年產季達到13億美元,在2022–2023年的第三十筆交易中為11.3億美元,參與的有歐洲、非洲和亞洲的銀行,其中包括在日內瓦開展業務的銀行。1 這一融資公開宣佈、僅為期一個產季、以遠期銷售合同作擔保、並在下一產季前償還,具備石油預付款所缺乏的特徵:公開性、期限短、以確定的收成作擔保,以及廣泛的銀團參與。

然而,2024–2026年的可可危機顯示了這一模式的侷限。面對歉收以及以已變得虧損的價格簽訂的遠期合同,Cocobod在2024–2025年產季以自有資金為收購融資,打破了延續三十二年的週期。2025年8月,它確認2025–2026年產季也不會借入銀團貸款,理由是全球可可豆短缺以及交易成本。隨之而來的向種植者付款延遲,助長了向鄰國的走私。2 對日內瓦的銀行和貿易商而言,這一事件的教訓是:即便是最透明的擔保融資,也取決於收成和價格;而一個面臨對沖不足的遠期合同的公共機構,可能在對銀行違約之前,先對其種植者違約。

註釋

  1. Cocobod,“Cocobod signs US$1.3 billion syndicated loan facility for 2020/2021 crop season”,cocobod.gh;“Cocobod Signs $1.13 Billion 30th Annual Cocoa Syndicated Loan”,The Cocoa Post。 ↩
  2. “COCOBOD breaks 32-year loan cycle with decision to buy 2024/2025 season cocoa with own funds”,Graphic Online;“COCOBOD clarifies: No syndicated loan for 2025/2026 cocoa season”,citinewsroom.com,2025年8月4日。 ↩

僅供一般參考。本文不構成法律或稅務意見,不能替代針對個案的諮詢,亦不建立律師與客戶之間的委託關係。本文反映截至 十月 2026 的法律狀況。

計劃在瑞士設立或拓展業務?

Helvetica Register 是一個資訊門戶網站,介紹來自世界各地,尤其是大中華區、中亞和高加索地區、亞洲其他地區、中東、非洲和拉丁美洲的企業和企業家在瑞士經商需要了解的內容:公司法、商業合同、許可、銀行、稅務和居留。

在瑞士的法律諮詢由 Ressos Legal 提供。Ressos Legal 是一家位於蘇黎世的律師事務所,在 Dr Alexander Ressos 的領導下就瑞士法律的各個領域提供諮詢。更多資訊請訪問 www.ressos.ch。

您在瑞士的項目 與 Dr Alexander Ressos 洽談 公司設立、股東協議和商業協議、收購、許可、銀行帳戶、稅務和居留許可:我就瑞士法律提供諮詢,並與您在本國的律師以及根據需要與其他法域的當地律師進行協調。