石油和礦業公司及其日內瓦辦事處

以開採和加工為核心業務的綜合性石油和礦業公司，在日內瓦設有貿易辦公室，負責銷售其產品並優化其供應。在談及該行業的增加值時，Le Temps（《時報》）所列舉的日內瓦企業中就包括 TotalEnergies。¹ Lukoil 和 Rosneft 等俄羅斯公司曾在日內瓦開展貿易業務，其命運已受到制裁的影響。²

這些辦公室在運作邏輯上有別於獨立貿易商。它們首先服務於集團的利益——銷售集團的產品、確保其煉油廠的供應——並且只在這一框架內持有自營交易頭寸。它們得益於集團的資源及其進入實物市場的渠道，但也受制於集團在戰略、監管和聲譽方面的約束。

它們在日內瓦的存在，證明了這一中心對全球營銷職能的吸引力。正如對俄羅斯的制裁所表明的，這也使該中心暴露於外國集團及其所屬國家所作決定的後果之下。

註釋

1. “En Suisse, 58 % du négoce de matières premières s’effectue dans le canton de Genève”，Le Temps，2025年11月18日。 ↩
2. 關於 Lukoil 的存在，見“Matières premières. Genève, plate-forme mondiale dans le négoce”，Le Temps，2023年2月16日；制裁的後果見H部分的討論。 ↩

僅供一般參考。本文不構成法律或稅務意見，不能替代針對個案的諮詢，亦不建立律師與客戶之間的委託關係。本文反映截至 十月 2026 的法律狀況。