简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

生態系統的其他成員

下載PDF(3頁)

在銀行、資產管理人和家族辦公室周圍,日內瓦金融中心還匯聚了眾多其他參與者,正是他們之間的協作賦予了整體以價值。

律師參與遺產結構安排、繼承法、稅法、公司法、合規、訴訟和仲裁等事務。日內瓦擁有一個規模龐大的律師協會,其中一部分律師專門從事國際私人客戶業務以及銀行和金融法。12025年通過的《反洗錢法》(AMLA)修訂,使律師在某些諮詢活動方面承擔新的義務。2

公證人的參與是許多文書所必需的——公證遺囑、繼承合同、婚姻合同、公司文書、不動產交易——他們為與財富相關的交易提供法律確定性。

受託人(fiduciaires)和註冊會計師為公司和各類結構記賬、編制納稅申報表、管理公司並提供稅務諮詢。其中許多人也作為金融中介機構,受《反洗錢法》約束。

信託受託人現由 FINMA 發放牌照,負責管理為國際家族設立的信託。第四章已介紹了他們的新制度,而透明度登記冊自2026年10月1日起又對他們施加了額外義務。3

保險經紀人和保險公司提供人壽保險和養老金解決方案,這些方案可以納入財富規劃之中。投資、藝術品、不動產和慈善領域的顧問使服務更加完整。技術供應商則為資產管理人和家族辦公室提供其所需的合併、報告和合規工具。

監管機構和自律組織、監察員機構、審計事務所以及專業協會,構成了這一生態系統的制度基礎設施。成立於1991年的 Fondation Genève Place Financière(日內瓦金融中心基金會)承擔其集體代表職能。4

參與者對生態系統的貢獻
銀行託管、執行、信貸、管理、為中介機構提供服務
獨立資產管理人個性化管理和諮詢、獨立性
家族辦公室協調、家族治理、財富服務
律師和公證人結構安排、繼承、稅務、法律確定性、訴訟
受託人(fiduciaires)會計、公司管理、稅務
信託受託人信託管理
保險公司和經紀人人壽保險、養老金
技術供應商合併、報告、合規
監管機構、監察員、審計師、協會制度基礎設施

註釋

  1. Ordre des avocats de Genève(日內瓦律師協會),“L’Ordre des avocats de Genève en bref”(2022年12月,odage.ch):會員2000餘名,分佈於400多家律師事務所,代表13個國籍、23個律師協會和42種語言,該協會自1895年起代表這一職業;Fédération suisse des avocats(瑞士律師聯合會),資料頁“L’Ordre des avocats de Genève”(sav-fsa.ch):2014年有會員1233名,即佔州登記冊所載律師的60%以上,律師事務所414家,平均每家三名律師;1895年會員65名,1950年198名,1980年400餘名,2010年1200餘名。↩
  2. “Blanchiment d’argent en Suisse : nouvelles obligations du conseiller”(瑞士的洗錢問題:顧問的新義務),Croce & Associés,2025年10月20日。↩
  3. “Newsletter juin 2026 – Transparence des personnes morales : rappel et tour d’horizon”(法人透明度:提示與概覽),Bonnard Lawson,2026年6月26日。↩
  4. Fondation Genève Place Financière,機構介紹,geneve-finance.ch(2026年9月訪問)。↩

僅供一般參考。本文不構成法律或稅務意見,不能替代針對個案的諮詢,亦不建立律師與客戶之間的委託關係。本文反映截至 十月 2026 的法律狀況。

計劃在瑞士設立或拓展業務?

Helvetica Register 是一個資訊門戶網站,介紹來自世界各地,尤其是大中華區、中亞和高加索地區、亞洲其他地區、中東、非洲和拉丁美洲的企業和企業家在瑞士經商需要了解的內容:公司法、商業合同、許可、銀行、稅務和居留。

在瑞士的法律諮詢由 Ressos Legal 提供。Ressos Legal 是一家位於蘇黎世的律師事務所,在 Dr Alexander Ressos 的領導下就瑞士法律的各個領域提供諮詢。更多資訊請訪問 www.ressos.ch。

您在瑞士的項目 與 Dr Alexander Ressos 洽談 公司設立、股東協議和商業協議、收購、許可、銀行帳戶、稅務和居留許可:我就瑞士法律提供諮詢,並與您在本國的律師以及根據需要與其他法域的當地律師進行協調。