Société générale de surveillance

通用公證行（Société générale de surveillance）的創立是日內瓦大宗商品貿易生態系統形成過程中的決定性階段。該公司於1878年在魯昂創立，最初從事糧食貨物檢驗，1915年遷至日內瓦，並在那裡發展起遍及全球的檢驗、核查、測試和認證業務。¹聯邦外交部將其列為20世紀初使日內瓦成為國際貨物貿易最重要中心之一的公司之一。²如今，它被視為全球檢驗行業的領導者。³

在大宗商品貿易中，檢驗所發揮的作用可與A部分所述中世紀集市上的公共衡器和檢驗員相比：它確保所交付的貨物在數量和質素上與所售貨物相符。當買賣雙方從未謀面、貨物需運輸數千公里時，這一保證不可或缺。檢驗證書是貨款支付的條件，尤其是在銀行向貿易商提供的跟單信用證項下。因此，全球領先檢驗公司的存在為日內瓦提供了一套信任基礎設施，為貿易商的到來創造了便利。

註釋

1. SGS由Henri Goldstuck於1878年在魯昂創立，用於糧食貨物檢驗，1915年總部遷至日內瓦，1919年採用Société Générale de Surveillance這一名稱；目前擁有99000多名員工和2700個實驗室及站點；SGS，“Our History”，sgs.com（2026年9月訪問）。 ↩
2. 聯邦外交部，同前引。 ↩
3. “Matières premières. Genève, plate-forme mondiale dans le négoce”，Le Temps，2023年2月16日。 ↩

僅供一般參考。本文不構成法律或稅務意見，不能替代針對個案的諮詢，亦不建立律師與客戶之間的委託關係。本文反映截至 十月 2026 的法律狀況。