透明度與問責：從《債務法》到行業倡議——概述與總結

在前幾章所述案件、非政府組織施加的壓力以及國際法發展的影響下，過去十年中對貿易和金融施加的透明度與問責要求成倍增加。在瑞士，《瑞士債務法》（CO）自2021年起要求大型公司就非財務事項提交報告，並要求從事原材料開採的公司公佈其向政府支付的款項。“負責任跨國企業”全民倡議於2020年獲得民眾多數支持但未獲各州多數支持，由此催生了一項反提案，對來自衝突地區的礦產和童工問題規定了盡職調查義務。國際透明度倡議進一步完善了這一框架。本章介紹這些要求，分析其對日內瓦金融中心的意義，並作為H部分的結尾。

五句話概要

1. “負責任跨國企業”倡議於2020年11月29日獲得民眾多數支持但未獲各州多數支持，由此產生的反提案在《瑞士債務法》中引入了非財務事項報告以及有關衝突礦產和童工的盡職調查義務。
2. 採掘企業須公佈其向政府支付的10萬瑞士法郎及以上的款項，但貿易業務被排除在外，除非聯邦委員會擴大規則的適用範圍，儘管部分貿易商已在採掘業透明度倡議框架內作出了自願承諾。
3. 《聯合國工商企業與人權指導原則》和歐盟盡職調查指令將人權責任延伸至企業的價值鏈，這一責任可能涉及日內瓦的貿易商和銀行。
4. 透明度與問責可以成為金融中心的賣點，前提是實踐與承諾相符，而設在日內瓦的非政府組織正以核實這一點為己任。
5. 貿易的風險——欺詐、制裁、洗錢、腐敗、侵犯人權——源於日內瓦作為過境之地的地位。若能嚴格執行，規範這些風險的框架將使金融中心有別於其競爭對手。

僅供一般參考。本文不構成法律或稅務意見，不能替代針對個案的諮詢，亦不建立律師與客戶之間的委託關係。本文反映截至 十月 2026 的法律狀況。