貝林佐納：城堡、關稅與邦聯的推進

河谷的屏障

貝林佐納位於提契諾河谷與莫埃薩河谷交匯之處，谷底在此夾於陡峭山坡之間而變得狹窄。誰佔據此地，誰就控制了從聖哥達、盧科馬尼奧和聖貝爾納迪諾通往馬焦雷湖和切內里山的道路。1340年奪取該城的維斯孔蒂家族，與其繼承者斯福爾扎家族一道，將其打造成一座具有歐洲地位的要塞。¹要塞的三座城堡——位於城鎮上方巖丘上的大城堡（Castelgrande）、位於東坡的蒙特貝羅城堡（Montebello）以及在同一山坡更高處的薩索科爾巴羅城堡（Sasso Corbaro）——通過城牆與設防的城鎮相連。一道長牆，即Murata，從大城堡橫貫整個谷底直抵提契諾河，使任何旅人、商人或軍隊都無法繞過要塞通行。²

這些防禦工事如今以“貝林佐納集鎮的三座城堡、防禦牆和城壘”之名被聯合國教科文組織（UNESCO）列為世界遺產。³這一名稱恰如其分。貝林佐納同時是城堡、關卡和集鎮，三種功能相輔相成：城堡保護集市，集市吸引商人，商人的貨物繳納通行費，而通行費又供養駐軍。對米蘭公爵而言，這座要塞是其國家的北大門；他們不惜重金維持它，因為否則便等於向邦聯軍隊敞開道路。

要塞的修建

大城堡是三座城堡中最古老的一座。其所在山丘早在羅馬帝國晚期便已設防。中世紀的城堡由科莫主教及其封臣興建，後由維斯孔蒂家族擴建。⁴蒙特貝羅城堡建於13和14世紀，部分由魯斯卡家族修建，在維斯孔蒂家族治下得到擴建並與城牆相連。薩索科爾巴羅城堡是三者中位置最高、最為孤立的一座，修建於1478年米蘭在焦爾尼科戰敗之後——當時斯福爾扎家族意識到，要塞需要在東坡建一座能夠抵禦火炮的外堡。該城堡於1479年倉促建成。⁵

Murata於15世紀80年代在“摩爾人”盧多維科（Ludovico il Moro）治下被重建為最終形態。長牆在河邊止於一座設防橋樑，即託雷塔橋（Torretta），道路由此跨越提契諾河，並在西側封鎖河谷。1515年5月20日，布萊尼奧河谷中一座天然堰塞壩潰決，即Buzza di Biasca（比亞斯卡大洪水），洪峰沿里維耶拉地區奔湧而下，摧毀了貝林佐納的橋樑。⁶這場災難被記錄在1548年出版的一幅木刻版畫中，並在當地的記憶中留存了數百年。⁷此時貝林佐納已歸屬邦聯，被洪水沖毀的那段Murata再也沒有重建。

註釋

1. DSS，詞條“Bellinzona (comune)”（見上文）。 ↩
2. DSS，詞條“Bellinzona (comune)”（見上文），關於14世紀下半葉橫貫整個河谷修建的Murata。 ↩
3. Wikipedia，“Castles of Bellinzona”，https://en.wikipedia.org/wiki/Castles_of_Bellinzona（作為最後手段查閱），關於2000年列入名錄；UNESCO World Heritage Centre，名錄條目884，https://whc.unesco.org/en/list/884/。 ↩
4. DSS，詞條“Bellinzona (comune)”（見上文），關於羅馬帝國晚期的城牆、1002/1004年移交科莫主教，以及蒙特貝羅作為13世紀末魯斯卡家族的城堡。 ↩
5. DSS，詞條“Bellinzona (comune)”（見上文）。 ↩
6. DSS，詞條“Buzza di Biasca”，https://hls-dhs-dss.ch/it/articles/028662/（1513年9月30日的山體滑坡、1515年5月20日的堰塞壩潰決、1487年所建託雷塔橋被毀）；另見“20 maggio 1515: la 'Buzza' che impressionò l'Europa”，SUPSI，ARIS repository，https://aris.supsi.ch/entities/publication/2e9868d3-cc92-44f4-9915-ddf146491cea。 ↩
7. La nostra storia，“La Buzza di Biasca distrugge il ponte della Torretta a Bellinzona - Silografia del 1548”，https://lanostrastoria.ch/entries/Zb67g0Q9XrM（僅查閱標題，2026年9月27日）；Wikipedia，“Castles of Bellinzona”（見上文），關於1515年被毀且從未修復的那段Murata。 ↩

僅供一般參考。本文不構成法律或稅務意見，不能替代針對個案的諮詢，亦不建立律師與客戶之間的委託關係。本文反映截至 十月 2026 的法律狀況。