简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

統計盧加諾集群:公司、就業、增加值與稅收

十五年來的行業估算

在聯邦統計局公佈各州數據之前,盧加諾貿易產業集群的規模只能從協會、市政府和州政府向媒體提供的估算中得知。這些估算差異相當大,必須結合其發佈日期和背景來理解。2014年9月,瑞士意大利語電視台報道稱,盧加諾貿易中心擁有80家公司和1,500個高素質就業崗位。1 2016年的一份推介手冊提到約70家公司,以及在該行業直接或間接就業的1,000人。2 大約同一時期 GTR 刊登的一篇贊助文章稱,盧加諾約有一百家貿易公司,五年內增長了50%。3 2018年3月,瑞士意大利語電視台提到一百多家公司,合計營業額為260億瑞士法郎。4 2022年2月戰爭爆發之初,提契諾州媒體報道稱約有一百家公司、約1,600個就業崗位,每年稅收8,000萬瑞士法郎;2022年6月,協會主席給出的數字則是120家公司、1,600名員工和7,000萬瑞士法郎的稅收。5 協會網站目前稱盧加諾有“un centinaio di aziende”,即約一百家公司。6

日期 公司數 就業崗位 來源 2014年 80 1,500 RSI 約2016年 70–100 1,000 推介手冊、GTR 2018年 逾100 不詳 RSI 2022年2月 約100 1,600 Tio 2022年6月 120 1,600 RSI(LCTA) 2019年(官方) 123 968 USTAT/BFS 2023年(官方) 114 873 USTAT/BFS

表3:盧加諾貿易產業集群的估算數據與官方統計數據對比。 來源:見註釋。

對公司數量的估算與官方統計大體一致:官方統計顯示,2017年至2023年間提契諾州的貿易企業數量在114家至123家之間。而對就業崗位的估算則比官方數字高出一半以上。其中的原因很簡單。官方核心統計只計算提契諾州貿易公司的員工,而協會的估算則明示或默示地包括了為貿易商工作的銀行、航運公司、檢驗公司、保險公司、物流公司、審計師和受託服務機構的員工。2016年的推介手冊在提到“直接或間接”就業人員時已明確說明了這一點。

官方數據系列

2017年以來的官方數據系列顯示,在全國行業不斷增長的背景下,提契諾州的產業集群保持穩定但略有收縮。2017年,提契諾州有116家貿易公司,佔瑞士總數的13.5%,員工899人,佔全國核心貿易就業人數的9.3%。2021年,該州有117家公司,佔總數的12.1%,員工901人,佔8.7%。7 州統計年鑑顯示,2019年有123家企業、968名員工;2022年有114家企業、882名員工;2023年有114家企業、873名員工,相當於812.8個全職當量。2023年全國總數為975家企業、10,735名員工,因此提契諾州佔企業數的11.7%、員工數的8.1%。8 聯邦委員會2021年4月的實施報告稱,提契諾州在核心就業中所佔份額為9.5%,日內瓦為44%,楚格為21.4%。9 同期,2017年至2021年間,楚格的公司數從183家增至240家,員工從1,935人增至2,316人;日內瓦的員工則從4,346人增至4,471人。10

提契諾州的數據有兩個特點值得一提。提契諾州貿易公司的平均規模較小:2023年,114家企業共873名員工,平均每家不足八人,而全國平均約為十一人,日內瓦約為十五人。2019年後公司數量的減少也恰逢疫情和戰爭。這表明,該產業集群尚未填補2022年後離開或被清算的公司所留下的空缺。在官方統計中,提契諾州的支持性活動集群規模非常小。2022年,聯邦統計局僅統計到提契諾州支持性活動領域的52名員工,其中運輸和物流28人、融資12人、船舶經紀6人;相比之下,日內瓦為1,019人,全國總數為1,644人。11 該數字僅計入統計上被歸類為專門為大宗商品貿易提供支持的公司。從日內瓦或蘇黎世為盧加諾貿易商提供融資的銀行員工,或在提契諾州銀行一般貿易融資部門工作的員工,均不在其中。

註釋

  1. RSI, “Lugano non è solo finanza”, 2014年9月16日(見上文)(“80 aziende e 1'500 posti di lavoro altamente qualificati caratterizzano la piazza luganese”)。 ↩
  2. Lugano Tourism / Switzerland Tourism, “Lugano for business, research & technology”(2016年),https://meetings.myswitzerland.com/-/media/st/documents/meetings/media%20folder%20asia %20trophy/2016/lugano/lugano%20for%20business%20research%20%20technology.pdf(“Approximately 70 companies make up commodity trading in Lugano”;“1,000 highly qualified people are directly or indirectly employed in this sector”)。 ↩
  3. GTR, “Success story, focus on Switzerland”(見上文)。 ↩
  4. RSI, “L'acciaio che pesa in Ticino”, 2018年3月10日(見上文)。 ↩
  5. Tio.ch, 2022年2月25日(見上文);RSI, 2022年6月24日(見上文)。 ↩
  6. LCTA, “Lugano e il commodity trading”(見上文)。 ↩
  7. BFS, Statistik der Rohstoffhändler (NMP)(見上文)。 ↩
  8. USTAT, 12 Denaro e banche(2026年3月,見上文),表12.6。所佔份額系根據該表計算。 ↩
  9. SECO, Stand der Umsetzung der Empfehlungen(2021年4月21日,見上文)(“Genf (44%), Zug (21,4%) und Tessin (9,5%)”)。 ↩
  10. BFS, Statistik der Rohstoffhändler (NMP)(見上文)。 ↩
  11. BFS, Statistik der Rohstoffhändler (NMP)(見上文),2022年產業集群數據;USTAT, 12 Denaro e banche(2026年3月,見上文),表12.6(2023年提契諾州支持性活動:52名員工,46.0個全職當量)。 ↩

僅供一般參考。本文不構成法律或稅務意見,不能替代針對個案的諮詢,亦不建立律師與客戶之間的委託關係。本文反映截至 十月 2026 的法律狀況。

計劃在瑞士設立或拓展業務?

Helvetica Register 是一個資訊門戶網站,介紹來自世界各地,尤其是大中華區、中亞和高加索地區、亞洲其他地區、中東、非洲和拉丁美洲的企業和企業家在瑞士經商需要了解的內容:公司法、商業合同、許可、銀行、稅務和居留。

在瑞士的法律諮詢由 Ressos Legal 提供。Ressos Legal 是一家位於蘇黎世的律師事務所,在 Dr Alexander Ressos 的領導下就瑞士法律的各個領域提供諮詢。更多資訊請訪問 www.ressos.ch。

您在瑞士的項目 與 Dr Alexander Ressos 洽談 公司設立、股東協議和商業協議、收購、許可、銀行帳戶、稅務和居留許可:我就瑞士法律提供諮詢,並與您在本國的律師以及根據需要與其他法域的當地律師進行協調。