简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

意大利對數據的使用

下載PDF(2頁)

意大利稅務局(Agenzia delle Entrate)已將 CRS 數據納入其風險分析,以及其“促進合規通知”計劃(comunicazioni per la promozione dell'adempimento spontaneo)。根據2017年12月21日的一項決定,該局開始向境外數據顯示2016納稅年度存在未申報資產或收入的納稅人發送信函。2019年7月12日的另一項決定以更為細化的標準擴大了該計劃。1信函列明異常情況,允許納稅人在其網上稅務檔案中查閱境外數據,並請其通過 ravvedimento operoso——意大利減輕處罰的主動更正程序——糾正自身狀況。2該計劃清楚地表明瞭自動交換對盧加諾帳戶的意大利持有人意味著什麼:稅務機關無需向瑞士提出任何請求,便已掌握年末餘額和收入,並將其與該持有人的 quadro RW 進行比對。

自動交換與集體請求相結合,堵住了剩餘的漏洞。2017年之前關閉的帳戶不會出現在自動交換中,但若其關閉發生在2015年2月23日之後,則可能落入集體請求的範圍。通過受託公司(fiduciary company)持有的帳戶,會出現在該受託公司的意大利數據中;如瑞士銀行將該受託公司視為金融機構,則由後者進行申報。通過消極公司持有的帳戶,會連同其控制人一併出現。剩餘的風險敞口涉及金融體系之外持有的資產,例如保險箱中的現金、實物形式持有的貴金屬、藝術品和不動產,以及少數不參與交換的司法管轄區內的帳戶。

保密經濟功能的終結

自動交換並未修改《銀行法》第47條。瑞士銀行員工在法定渠道之外披露客戶資訊,仍構成刑事犯罪。依據《自動交換法》傳遞的資訊,是按照法定程序經由聯邦稅務局傳遞的。改變的是保密在瑞士—意大利關係中的功能。2018年之前,保密使意大利客戶免受本國稅務機關的追查,盧加諾的銀行因此除了收取投資管理費用外,還可以為“隱秘性”收費。2018年之後,保密保護意大利客戶免受第三方、競爭對手、犯罪分子和公眾的侵擾,而其本國稅務機關則可獲得每一項相關數據。盧加諾面向意大利的私人銀行業務模式不得不適應這一變化,第E.I章將介紹隨之而來的整合。

註釋

  1. “Attività finanziarie all'estero, lettere di compliance”,Edotto,2019年7月15日,https://edotto.com/articolo/attivita-finanziarie-allestero-lettere-di-compliance,引用意大利稅務局2017年12月21日第299737號決定及2019年7月12日第247672號決定。 ↩
  2. Edotto,2019年7月15日(同上)。 ↩

僅供一般參考。本文不構成法律或稅務意見,不能替代針對個案的諮詢,亦不建立律師與客戶之間的委託關係。本文反映截至 十月 2026 的法律狀況。

計劃在瑞士設立或拓展業務?

Helvetica Register 是一個資訊門戶網站,介紹來自世界各地,尤其是大中華區、中亞和高加索地區、亞洲其他地區、中東、非洲和拉丁美洲的企業和企業家在瑞士經商需要了解的內容:公司法、商業合同、許可、銀行、稅務和居留。

在瑞士的法律諮詢由 Ressos Legal 提供。Ressos Legal 是一家位於蘇黎世的律師事務所,在 Dr Alexander Ressos 的領導下就瑞士法律的各個領域提供諮詢。更多資訊請訪問 www.ressos.ch。

您在瑞士的項目 與 Dr Alexander Ressos 洽談 公司設立、股東協議和商業協議、收購、許可、銀行帳戶、稅務和居留許可:我就瑞士法律提供諮詢,並與您在本國的律師以及根據需要與其他法域的當地律師進行協調。