简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

倫巴第與米蘭:經濟腹地

歐洲領先的工業地區

倫巴第是意大利的經濟心臟。2023年其國內生產總值為4806億歐元,約佔意大利總量的五分之一;據Il Sole 24 Ore測算,僅倫巴第一個大區就可在歐盟各經濟體中排名第十。2019年至2023年間,其國內生產總值增長6.7%,增速超過同期意大利、西班牙、法國和德國的經濟。其失業率為4%,約為全國失業率7.7%的一半。1其工業佔意大利工業增加值的四分之一以上,倫巴第企業2023年出口額達1636億歐元,約佔意大利全部出口的26%。該地區在機電一體化、時尚、化工和製藥以及傢俱和設計領域居於領先地位,正是這些行業塑造了“意大利製造”在海外的形象。2奧地利聯邦經濟商會稱其為歐洲 NUTS 2 級地區中領先的工業地區。3

意大利國家統計局 ISTAT 公佈的數據顯示,2024年倫巴第人均國內生產總值為50,400歐元,在意大利各大區和自治省中位居第二,僅次於博爾扎諾自治省。其2024年實際增長率為1.2%,而意大利全國為0.7%。4意大利銀行同年的地區報告給出的增長估計較低,約為0.7%;報告描述了這樣一種經濟:製造業收縮,建築業受到國家復甦計劃和2026年冬奧會籌備工作的支撐,商業服務業增長,失業率處於“歷史上非常低的水平”。報告還指出,2024年在擁有十名及以上員工的倫巴第企業中,僅有8.2%使用人工智能,而歐盟平均水平為13.5%。5兩個增長數字之間的差異是地區統計中的常見現象,說明對短期數字應當多麼審慎地使用。

對提契諾州而言,關鍵在於規模。該州2022年國內生產總值為360.8億瑞士法郎,約佔瑞士總量的4.6%,其中增加值的78.3%來自服務業,21.4%來自工業和建築業,0.3%來自第一產業。6因此,倫巴第的經濟規模是提契諾州的十倍以上。USTAT 公佈的提契諾州2022年人均國內生產總值為102,190瑞士法郎,高於瑞士平均水平90,131瑞士法郎。這一領先優勢部分源於通勤帶來的統計效應:約77,000名跨境勞動者創造的增加值計入州國內生產總值,而這些勞動者本身並不計入常住人口。

指標 倫巴第 提契諾州 人口 994萬(2022年) 約36萬(2024年) 國內生產總值 4806億歐元(2023年) 361億瑞士法郎(2022年) 人均國內生產總值 50,400歐元(2024年) 102,190瑞士法郎(2022年) 失業率(國際勞工組織口徑) 約4%(2023年) 6.6%(2024年) 出口 1636億歐元(2023年) 不可比

表1:倫巴第與提契諾州主要數據。資料來源:見本節腳註;提契諾州人口數據來自 USTAT。7

註釋

  1. Il Sole 24 Ore(英文版),“Lombardy, Italy's leading economy, alone would be tenth in the EU”(同上)。 ↩
  2. 同上(機電一體化、時尚、化工和製藥以及設計和傢俱分別佔意大利相應行業出口的29.2%、28.3%、30.4%和29.8%)。 ↩
  3. Wirtschaftskammer Österreich, Regionaler Wirtschaftsbericht Lombardei(同上)。 ↩
  4. ISTAT, Conti economici territoriali, anni 2022–2024(羅馬,2025年12月22日),https://www.istat.it/wp-content/uploads/2025/12/REPORT-CONTI-TERRITORIALI_Anni-2022-2024.pdf。 ↩
  5. Banca d'Italia, “Presentazione del rapporto annuale sul 2024 'L'economia della Lombardia'”,2025年6月12日,https://www.bancaditalia.it/media/notizia/presentazione-del-rapporto-annuale-sul-2024-l-economia-della-lombardia/;完整報告為 Banca d'Italia, Economie regionali no. 3 (2025), L'economia della Lombardia。 ↩
  6. USTAT, Economia(統計概況),https://m3.ti.ch/DFE/DR/USTAT/allegati/prodima/3604_economia.pdf(2022年數據)。 ↩
  7. 倫巴第:Il Sole 24 Ore(同上)、Wirtschaftskammer Österreich(同上)、ISTAT(同上)。提契諾州:USTAT, Economia(同上);失業率見 USTAT, Notiziario statistico 2025-42(同上)。提契諾州人口:USTAT, “La popolazione cresce e invecchia”, Notiziario statistico 2025-31,2025年9月11日,https://www3.ti.ch/DFE/DR/USTAT/allegati/news/254778ns_2025-31.pdf(截至2024年12月31日常住人口358,903人)。倫巴第失業率指 Il Sole 24 Ore 所提供的最近年份數據。 ↩

僅供一般參考。本文不構成法律或稅務意見,不能替代針對個案的諮詢,亦不建立律師與客戶之間的委託關係。本文反映截至 十月 2026 的法律狀況。

計劃在瑞士設立或拓展業務?

Helvetica Register 是一個資訊門戶網站,介紹來自世界各地,尤其是大中華區、中亞和高加索地區、亞洲其他地區、中東、非洲和拉丁美洲的企業和企業家在瑞士經商需要了解的內容:公司法、商業合同、許可、銀行、稅務和居留。

在瑞士的法律諮詢由 Ressos Legal 提供。Ressos Legal 是一家位於蘇黎世的律師事務所,在 Dr Alexander Ressos 的領導下就瑞士法律的各個領域提供諮詢。更多資訊請訪問 www.ressos.ch。

您在瑞士的項目 與 Dr Alexander Ressos 洽談 公司設立、股東協議和商業協議、收購、許可、銀行帳戶、稅務和居留許可:我就瑞士法律提供諮詢,並與您在本國的律師以及根據需要與其他法域的當地律師進行協調。