傳統金融業中的技術
提契諾州金融科技最重要的使用者是老牌機構。第E.I章所述的盧加諾家族銀行Cornèr Banca於1975年成為瑞士首家發行Visa卡的銀行。該行以Cornèrcard品牌經營全國性的銀行卡業務，併為企業客戶增加了Visa Commercial Pay等數字支付產品；其約1100名員工大多在提契諾州工作，這使支付技術成為盧加諾金融中心的主要技術活動之一。1BancaStato和各Raiffeisen銀行通過其所屬集團或服務提供商的平台，為零售客戶提供數碼銀行服務。盧加諾的私人銀行和資產管理人使用投資組合管理系統、客戶關係管理軟件、用於意大利稅務目的的自動化報告以及合規工具，其中大多數由瑞士國內外的專業供應商提供。自2020年代初以來，生成式人工智能也被加入這些工具之中，用於起草客戶函件、摘要研究報告和審閱文件。
這些用途引發了以下各節所探討的法律問題。盧加諾的一家資產管理人如果使用人工智能系統對照制裁名單篩查客戶、監控交易或準備投資建議，根據瑞士法律仍須對結果負責。它必須按照瑞士金融市場監管局（FINMA）的期望來組織該系統的使用，遵守數據保護法和銀行保密規定，依照外包規則管理其服務提供商；如果其客戶居住在意大利，還須顧及歐盟（EU）關於人工智能和數據保護的規則。
註釋
- finews.ch，Cornèr集團2023年業績（2024年3月3日），https://www.finews.ch/ticino/61597-gruppo-corner-banca-nazionale-svizzera-visa（“Banca Cornèr was the first to issue Visa cards in Switzerland in 1975”；推出Visa Commercial Pay；全職員工1099人，其中960人在提契諾州）。另見第E.I章。 ↩
僅供一般參考。本文不構成法律或稅務意見，不能替代針對個案的諮詢，亦不建立律師與客戶之間的委託關係。本文反映截至 十月 2026 的法律狀況。