提契諾銀行家協會（Associazione Bancaria Ticinese）

下載PDF（3頁）

ABT成立於1920年，旨在加強該州各銀行之間的合作並規範其業務活動。¹該組織是由銀行組成的私人協會，其宣示的使命是在州一級維護並捍衛提契諾金融中心的形象，以及會員的利益與權利。其職責包括推廣金融中心、促進會員間的聯繫、協調共同關心的活動、透過Centro Studi Villa Negroni（CSVN）管理職業培訓，以及參與州立法程序。會員大會每年召開一次，負責選舉主席、執行委員會、CSVN理事會成員、協會家庭津貼基金（CAFABT）委員會成員以及審計師。² 管理銀行員工家庭津貼基金是一項雖不顯眼卻十分務實的職能，它將本協會與州社會保障體系緊密連結。

協會的會員名單以濃縮的形式展現了這個市場的歷史。1920年的三家創始會員——瑞銀（UBS，透過其前身）、Banca dello Stato 以及 Società Bancaria Ticinese——至今仍是會員。Julius Baer 於 1947 年加入，Cornèr Banca於1960年加入，Banca del Sempione於1969年加入，BNP Paribas (Suisse)於1975年加入，PKB於1977年加入，Banca del Ceresio於1988年加入。隨後，Raiffeisen於1995年加入，BPS (Suisse)於1999年加入。最新加入的會員包括PostFinance（2023年）、BG Suisse Private Bank（2024年）及Swissquote（2024年）。³ 本協會由從會員銀行中選出的主席（2025年為Alberto Petruzzella）以及多年來在公共討論中代表金融中心發聲的總幹事Franco Citterio領導。⁴ 在全國層面，ABT與瑞士銀行家協會合作。2026年5月，與義大利語市場聯繫緊密的EFG執行長喬治·普拉德利（Giorgio Pradelli）當選瑞士銀行家協會主席，這使提契諾金融中心在全國性協會中獲得了罕見的直接發言權。⁵

數據一覽。提契諾州約43%的銀行員工年齡超過五十歲。⁶金融與保險業中的跨境通勤者比例，從2008年的6.4%上升至2019年的12.3%。⁷ 2022年，提契諾州的月度稅前工資中位數為5,301瑞士法郎，而全瑞士的月度稅前工資中位數則為6,510瑞士法郎。⁸ 成立於1920年的ABT在其網站上列出了31家會員銀行；其於1989年建立的Villa Negroni培訓中心，在2000年代中期每年約有4,000名學員。⁹

註釋

1. 提契諾銀行協會（Associazione Bancaria Ticinese），“歷史簡述”（見上文）。 ↩
2. 提契諾銀行協會（Associazione Bancaria Ticinese），〈組織架構〉，https://www.abti.ch/associazione/organizzazione/。 ↩
3. 提契諾銀行協會（Associazione Bancaria Ticinese），〈會員〉（見上文）。 ↩
4. finews.ch（2025年6月，見上文）；提契諾銀行協會，首頁，https://www.abti.ch（2026年9月8日關於總幹事Franco 奇特里奧的新聞）。 ↩
5. laRegione（2026年5月20日，見上文）。 ↩
6. USTAT，《第12章 貨幣與銀行》（2026年3月，見上文）。 ↩
7. USTAT，《跨境勞動力市場》（2021年10月12日，見上文）。 ↩
8. USTAT，《2025年提契諾州數據概覽》（見上文）。 ↩
9. 提契諾銀行協會，「會員」（見上文）；蕭邦（2006年，見上文）。該網頁稱有31家會員；而查閱時的名單則列出28家知名機構，此差異尚未釐清。 ↩

僅供一般參考。本文不構成法律或稅務意見，不能替代針對個案的諮詢，亦不建立律師與客戶之間的委託關係。本文反映截至 十月 2026 的法律狀況。