維斯孔蒂家族與斯福爾扎家族：米蘭國家中的領地

從領主制到公國

維斯孔蒂家族在十四世紀建立了意大利北部最大的領土國家。1395年5月11日，國王瓦茨拉夫以一份特許狀授予吉安·加萊亞佐·維斯孔蒂公爵頭銜，換取10萬弗羅林，其對米蘭的領主統治由此轉變為世襲公國。1395年9月5日，隆重的冊封儀式在聖安布羅焦教堂舉行。¹公國鼎盛時期從阿爾卑斯山一直延伸到托斯卡納，威脅著佛羅倫薩和威尼斯。提契諾各地區是這個國家中面積雖小、但戰略上十分重要的一部分。它們控制著米蘭的北部通道，以及米蘭商人前往德意志和萊茵河地區所使用的道路。它們還為首都供應木材、木炭、石料、牲畜和乳製品。²

1402年吉安·加萊亞佐去世，公國陷入危機。他的兒子們尚未成年，僱傭兵隊長和地方領主趁機攫取所能攫取的一切，各城市的舊派系也死灰復燃。在提契諾地區，魯斯卡家族在科莫和盧加諾重新掌權，而瑞士中部的邦聯成員則利用米蘭的虛弱在萊文蒂納站穩腳跟，不久之後又進入貝林佐納（見下一節）。直到1412年成為公爵的菲利波·馬里亞·維斯孔蒂用此後數年收復父親的遺產，秩序才得以恢復。³他的手段將軍事力量與談判相結合。佔據城鎮的地方家族可以將其作為公爵封地保留，條件是承認公爵的主權，這解釋了十五世紀該地區錯綜複雜的封建版圖。

封地與封臣

在菲利波·馬里亞及其斯福爾扎家族繼任者統治下，該地區的大部分被分封給貴族家族。魯斯卡家族作為伯爵長期領有盧加諾，後來又領有洛迦諾。聖塞韋里諾家族——一個出身意大利南部、為米蘭效力的家族——在十五世紀中葉的幾十年間領有盧加諾及其相鄰地區。⁴其他地區則由公爵官員直接管理。這一區別對居民至關重要，因為封臣會收取許多本應歸公爵所有的收入，任命地方法官，並行使一審民事和刑事管轄權。上訴、最嚴重的罪行以及國家事務仍保留給公爵及其在米蘭的議事會。1441年11月，菲利波·馬里亞更進一步，頒佈De maiori magistratu法令，削減封建podestà（行政長官）的權力，轉而擴大城市司法官的權力。⁵

這些封地並非現代意義上的私有財產。公爵可以因不忠而將其收回，並且在某一支系絕嗣或某一封臣投靠其敵人時，經常予以收回。儘管如此，封地可以繼承，也可以出質。封建家族將其視為資產，其價值取決於所產生的收入。像盧加諾這樣擁有市場、湖上交通和通行費的封地，其價值遠高於一個收入僅由少量實物貢賦構成的阿爾卑斯山谷。因此，封地的授予同時也是金融交易，其中若干項與封臣向公爵國庫提供的貸款相關聯。⁶

註釋

1. Treccani, Dizionario Biografico degli Italiani, art. “Gian Galeazzo Visconti, duca di Milano”, https://www.treccani.it/enciclopedia/gian-galeazzo-visconti-duca-di-milano_(Dizionario-Biografico)/（1395年5月11日的特許狀、1395年9月5日在 Sant'Ambrogio 的加冕、10萬弗羅林的價款）。 ↩
2. DSS, art. “Milano (ducato)”, https://hls-dhs-dss.ch/it/articles/006632/，關於提契諾各地區的戰略作用及其向米蘭供應乳製品、木材、石料和牲畜。 ↩
3. Treccani, Dizionario Biografico degli Italiani, art. "Filippo Maria Visconti, duca di Milano", https://www.treccani.it/enciclopedia/filippo-maria-visconti-duca-di-milano_(Dizionario-Biografico)/。 ↩
4. DSS, art. “Rusca”（見上），關於1439年的洛迦諾封地；DSS, art. “Sanseverino, Aloisio”, https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/015429/2009-11-30/，關於1434年和1438年的授予（盧加諾及其山谷、門德里西奧和巴萊爾納堂區）；DSS, art. “Lugano (comune)”（見上）。 ↩
5. Gigliola Soldi Rondinini, “Filippo Maria Visconti, duca di Milano”, in Dizionario Biografico degli Italiani（羅馬：Istituto della Enciclopedia Italiana，1997年），https://www.treccani.it/enciclopedia/filippo-maria-visconti-duca-di-milano_(Dizionario-Biografico)/，關於封建冊封制度以及1441年11月的De maiori magistratu法令；Federica Cengarle, Feudi e feudatari del duca Filippo Maria Visconti. Repertorio（米蘭：Unicopli，2007年）。 ↩
6. Cengarle（見上）。 ↩

僅供一般參考。本文不構成法律或稅務意見，不能替代針對個案的諮詢，亦不建立律師與客戶之間的委託關係。本文反映截至 十月 2026 的法律狀況。