简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

仲裁:東方貿易的爭議解決場所

西方貿易商與前蘇聯生產商之間的合同,很少有理由約定由俄羅斯或哈薩克斯坦法院管轄。貿易商不信任這些法院,而生產商也往往不信任貿易商母國的法院。仲裁提供了一個中立的論壇。瑞士與倫敦、斯德哥爾摩和巴黎一樣,是顯而易見的仲裁地之一。以蘇黎世和日內瓦為仲裁地、依據瑞士商會仲裁院或國際商會規則組成的仲裁庭,可用於解決有關交貨、價格和預付款合同的爭議。瑞士仲裁法賦予仲裁庭廣泛的自主權,並限制撤銷裁決的理由,這也促成了這一選擇。

瑞士法院還在針對東方當事方執行仲裁裁決以及承認俄羅斯和哈薩克斯坦判決方面發揮了作用。聯邦最高法院就與該地區當事方爭議中的裁決撤銷問題形成了大量判例。2022年之後,瑞士作為仲裁地依然重要,儘管俄羅斯立法如今允許俄羅斯當事方不顧仲裁條款,將涉及制裁的爭議提交俄羅斯法院。1自2022年以來,西方貿易商與俄羅斯當事方之間的仲裁成倍增加,其中許多涉及因制裁而無法履行的合同。

註釋

  1. Cleary Gottlieb,“Amendments to the Russian Arbitrazh Procedure Code on Sanctions Related Disputes”,2020年,clearygottlieb.com:2020年6月8日第171-FZ號聯邦法律,2020年6月19日生效;第248.1條賦予俄羅斯仲裁法院對涉及受制裁人員的爭議的專屬管轄權,第248.2條允許對外國法院或仲裁程序發佈禁令。 ↩

僅供一般參考。本文不構成法律或稅務意見,不能替代針對個案的諮詢,亦不建立律師與客戶之間的委託關係。本文反映截至 十月 2026 的法律狀況。

計劃在瑞士設立或拓展業務?

Helvetica Register 是一個資訊門戶網站,介紹來自世界各地,尤其是大中華區、中亞和高加索地區、亞洲其他地區、中東、非洲和拉丁美洲的企業和企業家在瑞士經商需要了解的內容:公司法、商業合同、許可、銀行、稅務和居留。

在瑞士的法律諮詢由 Ressos Legal 提供。Ressos Legal 是一家位於蘇黎世的律師事務所,在 Dr Alexander Ressos 的領導下就瑞士法律的各個領域提供諮詢。更多資訊請訪問 www.ressos.ch。

您在瑞士的項目 與 Dr Alexander Ressos 洽談 公司設立、股東協議和商業協議、收購、許可、銀行帳戶、稅務和居留許可:我就瑞士法律提供諮詢,並與您在本國的律師以及根據需要與其他法域的當地律師進行協調。