資產凍結與楚格公司

對俄羅斯的制裁包括凍結被指定個人和實體的資產，以及禁止向其提供資金和經濟資源。對於一個擁有超過38000家註冊公司、其中許多由外國人擁有的州而言，資產凍結具有實際影響。由被指定人士擁有或控制的楚格公司須受凍結措施約束。未經瑞士聯邦經濟事務秘書處（SECO）批准，其資產（包括銀行帳戶、不動產和股權）不得使用或處置。其董事和服務提供商不得向被指定的所有人提供資金或經濟資源。¹

所有權和控制權的認定是一個核心問題。被指定人士持有多數股份或通過其他方式控制的公司，被視為由其控制。即使該公司本身未被指定，其資產也會被凍結。因此，執業者必須穿透公司結構，追溯至最終所有人；C部分所述的新透明度登記冊將為當局提供便利，但服務提供商必須自行完成這項工作。楚格多家擁有俄羅斯所有人的公司已受到凍結措施的影響。這些公司的董事往往是在其董事會任職的瑞士居民，他們不得不決定是否繼續留任、如何向SECO報告，以及如何管理一家無法向其所有人付款的公司。第一部分將再次討論這些案例。

註釋

1. 2022年3月4日《關於烏克蘭局勢相關措施的條例》（SR 946.231.176.72）第15條第1款和第2款及第16條，droit-bilingue.ch：附件8所列個人、公司和組織擁有或直接或間接控制的資金和經濟資源予以凍結；禁止向其轉移資金，或直接或間接向其提供資金和經濟資源；持有或管理此類資金或知悉此類經濟資源的個人和機構必須立即向SECO報告，並說明受益人以及資產的性質和價值。 ↩

僅供一般參考。本文不構成法律或稅務意見，不能替代針對個案的諮詢，亦不建立律師與客戶之間的委託關係。本文反映截至 十月 2026 的法律狀況。