简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

州行政中的區塊鏈

下載PDF(2頁)

繼2016年的比特幣試驗之後,楚格市在公共行政領域又採取了進一步措施。2017年,楚格市基於以太坊區塊鏈為居民推出了數碼身份。居民可以在一款手機應用上註冊身份,併到市政廳進行驗證,此後該身份被用於若干試點服務,包括2018年在區塊鏈上舉行的一次諮詢性投票,另有自行車租賃等用途在計劃之中。1儘管用戶數量一直很少,但該項目首先起到了示範作用,證明公共機關可以運用這項技術,並獲得了國際上的廣泛報道。

這些試驗也有其侷限。瑞士的公共行政受到有關數據保護、投票安全和公民平等待遇的嚴格規則約束。一個只有幾百名居民使用的區塊鏈身份,無法取代官方程序。聯邦政府則通過另一項立法程序推進其自己的電子身份。2儘管如此,楚格市的這些項目展現了行業所看重的一種態度:主管機關不僅願意監管新工具,也願意親自嘗試。

註釋

  1. 歐盟委員會,Interoperable Europe Portal,“Swiss City of Zug issues Ethereum blockchain-based eIDs”,interoperable-europe.ec.europa.eu:試點於2017年11月15日啟動;合作方為Informatik Zug、琉森商學院楚格金融服務研究所(IFZ)、ConsenSys-uPort以及ti&m;計劃中的服務包括自行車租賃、停車、圖書館借閱、繳費以及一次電子投票諮詢;截至2018年2月約有150人註冊。HSLU,“Blockchain-basiertes E-Voting erfolgreich getestet”,news.hslu.ch:諮詢性投票於2018年6月25日至7月1日舉行,共有72人參與。 ↩
  2. Bundesgesetz vom 20. Dezember 2024 über den elektronischen Identitätsnachweis und andere elektronische Nachweise(E-ID-Gesetz, BGEID),名稱依弗里堡州在fr.ch上就2025年9月28日投票所作投票建議中的寫法;該法在2025年9月28日的全民公決中以50.39%的贊成票獲得通過(en.wikipedia.org,“2025 Swiss referendums”)。 ↩

僅供一般參考。本文不構成法律或稅務意見,不能替代針對個案的諮詢,亦不建立律師與客戶之間的委託關係。本文反映截至 十月 2026 的法律狀況。

計劃在瑞士設立或拓展業務?

Helvetica Register 是一個資訊門戶網站,介紹來自世界各地,尤其是大中華區、中亞和高加索地區、亞洲其他地區、中東、非洲和拉丁美洲的企業和企業家在瑞士經商需要了解的內容:公司法、商業合同、許可、銀行、稅務和居留。

在瑞士的法律諮詢由 Ressos Legal 提供。Ressos Legal 是一家位於蘇黎世的律師事務所,在 Dr Alexander Ressos 的領導下就瑞士法律的各個領域提供諮詢。更多資訊請訪問 www.ressos.ch。

您在瑞士的項目 與 Dr Alexander Ressos 洽談 公司設立、股東協議和商業協議、收購、許可、銀行帳戶、稅務和居留許可:我就瑞士法律提供諮詢,並與您在本國的律師以及根據需要與其他法域的當地律師進行協調。