多元化：十幾個產業集群

據 Bomio 所述，楚格經濟的韌性建立在其向約十幾個產業集群的多元化發展之上。¹其中規模最大的是國際批發和大宗商品貿易，將在D部分討論。其他集群包括生命科學、醫療技術、樓宇技術、資訊技術、金融服務和資產管理，以及自2010年代中期以來從事區塊鏈技術、加密資產和數碼資產的企業集群。按機構數量計，2024年排名前三的行業為企業管理與諮詢（佔10%）、資訊技術（佔8%）和批發貿易（佔7%）。²

多元化之所以重要，是因為每個集群面臨的風險各不相同。大宗商品貿易商面臨價格週期、制裁以及外界對其在生產國行為的審視。生命科學企業面臨監管決定、專利到期和醫療體系的定價政策。加密企業面臨市場波動和監管變化。一個依賴單一集群的州將與該集群同興衰；而擁有十幾個集群的州則可以通過其他集群的增長來消化某一集群的衰退。自20世紀80年代以來，楚格的經濟史呈現出數次這樣的輪替：紡織和造紙業的衰落、Landis & Gyr 的轉型、咖啡貿易的興衰、生命科學的成長以及加密行業的到來。

註釋

1. Sichtweisen Schweiz，“Wirtschaftskanton Zug”（Gianni Bomio）：通過多元化實現韌性；該州發展出約十幾個產業集群，從而具備抵禦危機的韌性。 ↩
2. Kanton Zug, Fachstelle für Statistik，“Industrie und Dienstleistungen”：排名前三的行業為企業管理與諮詢（10%）、IT（8%）和批發貿易（7%）；2023年新設立公司1812家，其中約90%屬於服務業。 ↩

僅供一般參考。本文不構成法律或稅務意見，不能替代針對個案的諮詢，亦不建立律師與客戶之間的委託關係。本文反映截至 十月 2026 的法律狀況。