简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

聯邦的大宗商品貿易政策

下載PDF(2頁)

自2010年代初以來,聯邦政府對大宗商品貿易的關注日益增加。2013年,外交部、經濟部和財政部設立了一個跨部門的原材料平台,以協調聯邦針對該行業的政策。該平台由國際金融事務國務秘書處(SIF)、經濟事務國務秘書處(SECO)和外交部輪流領導。同年,聯邦委員會發布了一份關於原材料的基礎報告,闡述了該行業的重要性及其風險,並就其監管提出了建議。12018年11月,聯邦委員會又發佈了一份報告,提出十六項建議,旨在增強瑞士大宗商品中心的吸引力、創新能力、誠信以及負責任的經營行為。這些建議的落實進展分別於2021年和2023年接受了評估。2

聯邦政策將維護該行業競爭力與提升其誠信的措施結合起來:對向政府付款的透明度規則、“負責任企業倡議”反提案中的盡職調查義務、對該行業的統計調查、將反洗錢規則適用於某些活動,以及最重要的——制裁的執行。聯邦當局並未對大宗商品貿易本身設立許可要求或實施審慎監管;批評者曾一再要求採取這一步驟,而政府迄今為止均予以拒絕。3

楚格州總體上支持這一做法。對於其認為不合比例的措施,該州為該行業進行辯護;而對於其認為為保護本州及瑞士聲譽所必需的措施,該州則予以支持。4該州對這一貿易聲譽的利益是直接的:每一起涉及楚格貿易商的醜聞都會損害該州的形象,並助長對更嚴格監管的呼聲。一個擁有全球最大大宗商品集團之一的州,有利益確保該集團及其競爭對手以不致使本州遭受聲譽損害的方式開展業務。

註釋

  1. 來源同印刷版所引。↩
  2. SIF,“Rohstoffhandel”:聯邦委員會2018年11月報告,提出16項建議,以增強瑞士大宗商品中心的“吸引力、創新能力、誠信和負責任實踐”;分別於2021年和2023年進行進展評估;2023年進展報告確認監管框架和誠信標準均有所改善。↩
  3. Public Eye,“ROHMA – Switzerland's commodities supervisory authority”,publiceye.ch:ROHMA是Public Eye制定的一個監管機構模型(涵蓋盡職調查、透明度、制裁合規、防止激進避稅);聯邦委員會2013年至2023年的各份報告承認了相關風險,但未提出針對該行業的專門監管,理由是瑞士不推行針對個別行業的經濟政策。示範法(ROHMAG)的日期為2014年4月1日(rohma.ch)。詳見E部分。↩
  4. 《新蘇黎世報》(NZZ),“Zug setzt sich für schärfere Regeln ein”,nzz.ch(發表於2013年3月《Grundlagenbericht Rohstoffe》之後;所檢索文本未顯示確切日期):楚格州政府通過經濟事務主管Matthias Michel,與日內瓦和提契諾州的同級官員一道,呼籲加強監督、更好地執行制裁,並參與聯邦關於企業社會責任標準的工作組。↩

僅供一般參考。本文不構成法律或稅務意見,不能替代針對個案的諮詢,亦不建立律師與客戶之間的委託關係。本文反映截至 十月 2026 的法律狀況。

計劃在瑞士設立或拓展業務?

Helvetica Register 是一個資訊門戶網站,介紹來自世界各地,尤其是大中華區、中亞和高加索地區、亞洲其他地區、中東、非洲和拉丁美洲的企業和企業家在瑞士經商需要了解的內容:公司法、商業合同、許可、銀行、稅務和居留。

在瑞士的法律諮詢由 Ressos Legal 提供。Ressos Legal 是一家位於蘇黎世的律師事務所,在 Dr Alexander Ressos 的領導下就瑞士法律的各個領域提供諮詢。更多資訊請訪問 www.ressos.ch。

您在瑞士的項目 與 Dr Alexander Ressos 洽談 公司設立、股東協議和商業協議、收購、許可、銀行帳戶、稅務和居留許可:我就瑞士法律提供諮詢,並與您在本國的律師以及根據需要與其他法域的當地律師進行協調。