衡量該州的英語使用情況
聯邦統計局通過其結構性調查來衡量語言使用情況。受訪者需填寫其主要語言（可以不止一種），以及在工作和家中經常使用的語言。在瑞士德語區，德語或瑞士德語是絕大多數人的主要語言。將英語列為主要語言的人是一個不斷擴大的少數群體，在21世紀20年代已達到全國人口的百分之幾。在國際公司眾多的州，特別是楚格、蘇黎世、巴塞爾城市州和日內瓦，這一比例高於全國平均水平。1這些數字低估了英語在經濟中的作用。一位以英語工作、在家說法語或荷蘭語的法國或荷蘭高管，不會將英語列為主要語言，儘管英語是他整個職業生涯的語言。因此，在工作中經常使用英語的勞動力比例，遠高於將英語列為主要語言的比例。關於工作語言的調查數據證實了這一點，並顯示英語是瑞士工作場所中使用最頻繁的非國家語言，在金融、諮詢、資訊技術和大公司管理領域尤為如此。2
註釋
- SRF News，“Nicht-Landessprachen auf dem Vormarsch”，srf.ch，援引聯邦統計局數據：2023年，6%的常住人口將英語列為主要語言，2010年為4%。Canton of Zug, Fachstelle für Statistik，“Sprachen im Kanton Zug”，zg.ch：楚格15歲及以上人口中約有14%將英語列為主要語言，遠高於瑞士平均水平和鄰近各州。蘇黎世、巴塞爾城市州和日內瓦的數字不在這些來源涵蓋範圍內。 ↩
- SRF News，“Nicht-Landessprachen auf dem Vormarsch”，srf.ch，援引聯邦統計局數據：2023年，23%的就業人口在工作中通常說英語（法語28%，意大利語8%）。Canton of Zug, Fachstelle für Statistik，“Sprachen im Kanton Zug”，zg.ch：楚格約41.7%的就業居民在工作中經常說英語，接近標準德語的比例（45.3%）。這些來源未按行業細分。 ↩
僅供一般參考。本文不構成法律或稅務意見，不能替代針對個案的諮詢，亦不建立律師與客戶之間的委託關係。本文反映截至 十月 2026 的法律狀況。