媒體、教會與社團
說英語的居民建立了自己的機構。聖公會及其他英語會眾在該地區舉行禮拜。1外籍人士俱樂部、商業網絡、體育俱樂部和文化協會以英語運作。網絡媒體和通訊以英語提供本地新聞。州政府和楚格市以英語發佈面向新來者的資訊,同時還有一項歡迎服務幫助新居民解決在該州安頓下來的實際問題。2這些機構使說英語的居民生活更加便利,但也使人們可以不學德語而在楚格生活。許多外籍人士的社交生活都在英語社群內部進行。他們在工作中結識同事,在國際學校結識其他家長,在俱樂部和協會中結識其他外籍人士。他們與瑞士居民的接觸可能僅限於鄰居、服務提供者和政府機關。這種模式在國際商業中心很常見,在日內瓦、蘇黎世、新加坡和香港都有過描述。它本身無所謂好壞,但會對當地社會的凝聚力產生影響,第三章將對此加以探討。
註釋
- Diocese in Europe (Church of England),“Anglican congregation in Zug”,europe.anglican.org:每月第四個星期日17:30在楚格Alpenstrasse的歸正會教堂舉行聖餐禮(通過蘇黎世聖公會教堂聯繫)。Gut Hirt / Good Shepherd天主教堂區,good-shepherd.ch:每週日晚17:00在楚格Baarerstrasse 62舉行英語彌撒。 ↩
- 楚格州經濟促進處,“International community – local culture”,economy.zg.ch(英文):Zug4you平台、英文通訊Zug Post、外籍人士指南、國際俱樂部;楚格移民服務處(Fachstelle Migration Zug,FMZ)提供新來者資料包、語言課程以及多語種諮詢。楚格州內政廳(Direktion des Innern),“Welcome to the canton of Zug – Information for new arrivals”(2019年),cdn.zg.ch:英文宣傳冊;FMZ提供免費的初次資訊諮詢。Zug4you,“What the City and Canton of Zug do for their expats”,2019年12月6日,zug4you.ch:楚格市每年舉辦兩次新來者歡迎酒會。 ↩
僅供一般參考。本文不構成法律或稅務意見,不能替代針對個案的諮詢,亦不建立律師與客戶之間的委託關係。本文反映截至 十月 2026 的法律狀況。