加密資產和數碼資產的結構

財富中包含加密資產和數碼資產的家族，在繼承規劃中面臨一些特殊問題。這些資產通過私鑰持有，丟失私鑰即丟失資產。遺產執行人或信託受託人必須能夠取得這些資產。這就需要作出安全保管和傳遞私鑰的安排，同時在所有人生前保障資產的安全。為遺產稅和財富稅目的對代幣進行估值、在物權法上對代幣進行定性，以及在繼承程序中承認代幣上的權利，都會引發瑞士法律僅部分解決的問題。¹

楚格的從業者兼具財富規劃經驗和接觸該州加密生態系統的便利，已為這些問題制定了解決方案。其中包括：將加密資產託管於能夠按照遺產執行人或受託人指示行事的受監管機構；採用需要多人配合的多重簽名安排；通過公司或基金會持有加密資產，並以其治理結構確保連續性；以及在家族規劃文件中記錄資產和訪問程序。自2014年以來，瑞士基金會在楚格一直被用作開發和管理區塊鏈協議的基金會的法律形式，詳見G部分。一些家族還在《瑞士民法典》第335條對家族基金會所設限制的範圍內，將其用作持有加密資產的載體。

註釋

1. 2020年9月25日《關於使聯邦法律適應分佈式電子登記技術發展的聯邦法》提供了部分法定答案，文本見 swissrights.ch：登記簿證券（《瑞士債務法》（OR）第973d條及以下各條，2021年2月1日生效）以及破產程序中加密資產的返還（《聯邦債務執行與破產法》（SchKG）第242a條，2021年8月1日生效）。詳見H部分。 ↩

僅供一般參考。本文不構成法律或稅務意見，不能替代針對個案的諮詢，亦不建立律師與客戶之間的委託關係。本文反映截至 十月 2026 的法律狀況。