加密社區的語言

楚格的加密行業是該州英語化程度最徹底的行業。其創始人和開發人員來自世界各地，文檔以英語撰寫，會議以英語舉行，網絡社區以英語交流。加密社群的許多成員完全不會說德語，有些人並不常住楚格，而是每年在那裡度過一段時間。該行業的術語是英語。其中許多術語已被原封不動地吸收進德語和其他語言：token、wallet、staking、smart contract、blockchain。

該行業的英語特徵影響了瑞士當局與其打交道的方式。瑞士金融市場監管局（FINMA）關於代幣的指引從一開始就以英文發佈。Crypto Valley Association以英語開展工作。為該行業提供諮詢的律師幾乎完全以英語工作，儘管他們向商業登記處和稅務機關提交的文件使用德語。楚格當局調整了溝通方式以觸達該行業，例如以英文發佈關於加密資產稅務處理的資訊。由此，加密行業加速了英語進入該州公共機構的進程。

僅供一般參考。本文不構成法律或稅務意見，不能替代針對個案的諮詢，亦不建立律師與客戶之間的委託關係。本文反映截至 十月 2026 的法律狀況。