交易商、消費品與產業集群的界定

產業集群的統計數據取決於其定義。州經濟促進辦公室區分了由200多家企業組成的大宗商品產業集群，以及由1700多家公司組成、僱用約1.4萬人的消費品產業集群；據其稱，兩者合計貢獻了該州約三分之一的國內生產總值。消費品產業集群包括食品飲料、個人護理、紡織和體育用品以及汽車配件等領域公司的國際總部。¹ 歷史學家 Bomio 採用更寬泛的國際批發貿易定義，統計出約2000家公司、2.5萬名員工，並估計其在2021年該州225億瑞士法郎國內生產總值中所佔份額為50%至75%。²

這些數字之間的差異源於所採用的定義，因此讀者應將它們都視為數量級。它們一致表明的是：大宗商品和製成品的國際貿易是楚格經濟中最大的單一組成部分，其對該州產出的貢獻與其就業佔比不成比例。貿易業務的人均增加值很高，因為其利潤來自由相對較少的員工管理的全球交易。

註釋

1. Kanton Zug, Volkswirtschaftsdirektion，“Consumer Goods and Commodities”：1700多家消費品公司，僱用約1.4萬人，貢獻了該州約三分之一的國內生產總值；例如 Burger King、Coca-Cola HBC、Anheuser-Busch InBev、Galderma、Haleon、Kenvue、Canada Goose、Hugo Boss、Odlo、Specialized、LKQ Europe、Autoliv 和 Amag。 ↩
2. Zug in der Welt，“Der wichtigste Wirtschaftscluster im Kanton Zug”：約2000家公司，約2.5萬名員工；在楚格225億瑞士法郎國內生產總值（2021參考年度）中佔50%至75%；約佔全州就業的20%，而全國比例為4.8%。 ↩

僅供一般參考。本文不構成法律或稅務意見，不能替代針對個案的諮詢，亦不建立律師與客戶之間的委託關係。本文反映截至 十月 2026 的法律狀況。