1883年關於證券經紀人和交易所代理人的州法
1883年12月2日的全民公投
關於蘇黎世交易所的第一部州法律,於1883年12月2日由該州選民通過。其名稱為“Gesetz über die Gewerbe der Effektensensale und Börsenagenten”,即一部關於證券經紀人和交易所代理人行業的法律。該法以75.89%的贊成票獲得通過,投票率為74.82%。1就一部關於證券經紀人的技術性法律舉行公投,是1869年後蘇黎世的典型特徵。民主憲法要求法律須提交人民表決,因此交易所的監管必須向一個以農民、手工業者和工廠工人為主的農村選民群體作出解釋並獲得其認可。如此大的多數表明,這部法律被理解為一項防範與1870年代危機相關的種種弊端的保護措施。
該法的名稱體現了其監管思路。其對象是充當中介者的行業,即證券經紀人(Effektensensale,承襲舊時Sensale的傳統)和交易所代理人(Börsenagenten)。這是一種行業法的進路,即對某一行業(Gewerbe)的監管,符合瑞士關於工商業自由的憲法原則。由於1874年《聯邦憲法》保障了這一自由,州可以出於公共秩序的理由規範某一行業的執業,卻不能取消對該行業的自由准入。因此,對專業中介實行許可要求便成為順理成章的工具。藉助這一工具,州可以控制在交易所從事活動的人員,而無需接管市場本身。
1884年起的國家授權交易
依新法進行的交易始於1884年。前蘇黎世交易圈交易員協會(Verein ehemaliger Zürcher Ringhändler,VeZR)將1884年描述為蘇黎世首次在州監督下進行經國家授權之交易的年份,與自1876年即已存在的巴塞爾交易所並行。2瑞士金融博物館(Swiss Finance Museum)同樣指出,蘇黎世交易所於1884年被置於州監督之下。百年史將隨後的時期稱為“Die Anfänge der Staatsbörse”,即國家交易所的開端。這一說法需要仔細解讀,因為證券交易所協會(Effektenbörsenverein)仍在一座既非州所有、亦非由州配備人員的建築中組織市場。“國家交易所”的含義是:專業中介的證券交易已成為一項須經許可的活動,而州此時對市場進行監督,並賦予其價格以官方地位。
1883年12月2日的法律,即Gesetz betreffend die Gewerbe der Effektensensale und Börsenagenten,規定證券經紀人和交易所代理人行業須經國家授權(第2條)。每名經紀人須繳存3000至5000法郎的實物擔保,每名交易所代理人須繳存10000至20000法郎的擔保(第16條)。州政府(Regierungsrat)任命一名或多名專員監督交易所(第12條),而每次交易所集會後須公佈的證券價格的確定,則保留給持牌經紀人(第9條)。3由專員(Kommissär)進行官方監督,成為蘇黎世交易所監管的一項持久特徵。1912年12月22日的州《證券法》(Wertpapiergesetz)仍規定設立一名國家交易所專員(Börsenkommissär),其有權出席交易所集會並阻止不當報價,該法還對官方行情表(Kursblatt)作出了規定。4
蘇黎世模式比較
1883年的蘇黎世法律創造了一種混合體制。一個私人協會運營市場並制定其內部規則,而州則為中介發放許可,通過一名公職人員監督市場,並賦予其價格以官方地位。將蘇黎世模式與其鄰近地區相比較,最能理解其特點。在日內瓦,交易所由證券經紀人(agents de change)協會發展而來,該協會早在1850年代即獲得州的承認。在巴塞爾,自1876年起便存在一個受州監督的交易所。1897年4月8日,巴塞爾大議會頒佈了一部法律,將交易所完全收歸國有,並禁止商人的私人協會與國家交易所競爭。5《瑞士歷史辭典》(Historisches Lexikon der Schweiz,HLS)指出,巴塞爾於1897年暫時將其交易所國有化,以回應瑞士早期交易所的瘋狂投機。6
蘇黎世從未走到巴塞爾那一步。州規範人員並監督市場,但將交易所的所有權和內部組織留給私人協會。從長遠看,這一溫和路線使蘇黎世獲得了優勢:它將官方價格的權威與會員組織的靈活性結合起來,後者能夠根據新工具和新參與者調整其規則。蘇黎世在1883年所劃定的市場監管與市場運營之間的區分,至今仍是瑞士金融市場法的基本結構。現代交易所是一家經公共機構授權並受其監督的私營公司,由其自身的監管機構發佈交易和上市規則。1884年的州專員,是如今由瑞士金融市場監管局(FINMA)行使的監督職能的遠祖;而證券交易所協會的自律傳統,則在瑞士證券交易所集團(SIX)的監管機構中延續下來。
註釋
- “Liste kantonaler Volksabstimmungen des Kantons Zürich”,Wikipedia(德文),https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_kantonaler_Volksabstimmungen_des_Kantons_Z%C3%BCrich,1883年12月2日條目。 ↩
- Verein ehemaliger Zürcher Ringhändler(VeZR),“Die Börse”,https://vezr.ch/DIE-BOeRSE/。該協會補充指出,各州對交易所徵收交易流轉稅,這一點將在第XI節中討論。 ↩
- Gesetz betreffend die Gewerbe der Effektensensale und Börsenagenten vom 2. Dezember 1883,蘇黎世州檔案館(Staatsarchiv des Kantons Zürich)所藏法律文本,https://suche.staatsarchiv.djiktzh.ch/Dateien/107/D536489.pdf,第2、9、12和16條。 ↩
- Gesetz betreffend den gewerbsmässigen Verkehr mit Wertpapieren vom 22. Dezember 1912,自1913年1月1日起施行,蘇黎世州檔案館所藏文本,https://suche.staatsarchiv.djiktzh.ch/Dateien/106/D534880.pdf(交易所專員;官方行情表,第38條)。 ↩
- Hans Bauer,Die Basler Börse 1876–1976(Basel: Birkhäuser, 1976),“Das Börsengesetz vom 8. April 1897”一章摘要,https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-0348-6298-1_5。根據巴塞爾法律,交易權僅限於經交易所委員會許可的會員,經紀人獲得可續期的六年特許,交易所理事會由銀行和證券業的代表以及最多十二名經紀人組成。 ↩
- HLS,Meyerhans,“Börsen”,http://www.hls-dhs-dss.ch/textes/d/D13741.php。 ↩
僅供一般參考。本文不構成法律或稅務意見,不能替代針對個案的諮詢,亦不建立律師與客戶之間的委託關係。本文反映截至 十月 2026 的法律狀況。