简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

今日關係

貿易、投資與人員往來

以貿易、投資和移民來衡量,瑞士與德國之間的關係如今比1914年以來的任何時候都更為緊密。德國是瑞士最重要的貿易伙伴,自2021年以來年貿易額已超過1000億瑞士法郎。化工和醫藥產品佔瑞士對德出口的三分之一以上。截至2024年底,瑞士在德國的直接投資達810億瑞士法郎,德國在瑞士的直接投資約為490億瑞士法郎。雙邊關係的條約基礎由200多項協定構成。1瑞士駐柏林大使館此前基於2019年數據所作的一份概覽統計,約有2000家瑞士公司在德國經營,僱員45.8萬人,並將瑞士列為德國第四大外國投資者。它還記錄了2020年初約6.09萬名來自德國的跨境通勤者,以及在瑞士大學任教的954名德國教授,佔全部外國教授的42%。2

在瑞士的德國人群體已發展到歷史上的最大規模。據瑞士聯邦外交部統計,2025年約有33.86萬名德國公民居住在瑞士,使其成為僅次於意大利人的第二大外國人群體。3就絕對數而言,這遠高於1910年的峰值,但由於瑞士人口自那時以來已增加了一倍多,其佔總人口的比例仍較低。在蘇黎世市,截至2019年底,德國公民是最大的外國人群體,佔139803名外國居民的23.8%,約3.3萬人。4就蘇黎世州整體而言,幾乎每三名居民中就有一人持外國護照,而德國人群體在這一人口中佔相應較大的比重。5

蘇黎世金融中心裡的德國

對金融中心而言,德國的存在有三個維度。德國是蘇黎世各銀行跨境財富管理最重要的市場之一,儘管瑞士當局和瑞士銀行家協會都不按客戶來源國公佈數據。業界評論估計,在瑞士管理的跨境資產中近40%來自西歐。經過2010年至2018年間的規範化之後,德國客戶出於分散投資和貨幣方面的考慮,在蘇黎世持有已申報的資產。6德國人還在蘇黎世金融機構的員工中佔很大比例,從客戶顧問和合規官員,到大型銀行和保險公司的執行董事會成員。最後,德國的律師事務所、稅務顧問和審計師與蘇黎世的同行合作,處理德國客戶群所產生的跨境事務,從遷居和傳承規劃到公司交易。

資金流動是雙向的。總部位於蘇黎世的保險公司——其歷史在E部分中有所介紹——長期活躍於德國市場,而德國的保險公司和資產管理人則在蘇黎世設有瑞士子公司。瑞士法郎仍是德國企業和家庭的儲備貨幣。H部分所介紹的瑞士資本市場依然向德國發行人開放。德國上市公司和德國私募股權投資者是瑞士公司的積極買家,正如瑞士集團是德國公司的積極買家一樣。

註釋

  1. 瑞士聯邦外交部,“Bilaterale Beziehungen Schweiz–Deutschland”,https://www.eda.admin.ch/de/bilaterale-beziehungen-schweiz-deutschland,其中還記錄了2024年有超過10萬名瑞士公民居住在德國,並介紹了自2003年以來聯邦議會與聯邦議院之間制度化的對話。↩
  2. 瑞士駐德國大使館,“Erfolgsgeschichte Schweiz–Deutschland in Wirtschaftszahlen”,https://www.eda.admin.ch/dam/countries/countries-content/germany/de/Erfolgsgeschichte_Schweiz-Deutschland_in_Wirtschaftszahlen.pdf,載有2019年及2020年第一季度的數據。↩
  3. 瑞士聯邦外交部,“Bilaterale Beziehungen Schweiz–Deutschland”(見上文引注)。Statista,“Anzahl der Deutschen in der Schweiz von 2014 bis 2024”,https://de.statista.com/statistik/daten/studie/150427/umfrage/in-der-schweiz-lebende-deutsche/,給出的2024年底數字為329883人。↩
  4. 蘇黎世市,“Ausländerinnen und Ausländer in der Stadt Zürich: Zahlen und Fakten”,基準日2019年12月31日,https://www.stadt-zuerich.ch/content/dam/web/de/lebenslagen/unterstuetzung-und-beratung/bilder/auslaenderbeirat/zahlen-fakten-auslaeder-stadt-zuerich.pdf。絕對數系根據其中給出的百分比計算;該市在該日有居民434008人。↩
  5. 蘇黎世州,“Bestand und Struktur der Bevölkerung”,https://www.zh.ch/de/soziales/bevoelkerungszahlen/bestand-struktur.html,其中給出2025年底163萬居民中約有47.2萬名外國公民。該州網頁未按國籍細分這一數字。↩
  6. altii,“Ende der Freistellung”(見上文引注),其中給出西歐在瑞士管理的跨境資產中所佔份額近40%。在官方來源中未找到按具體國家的細分。↩

僅供一般參考。本文不構成法律或稅務意見,不能替代針對個案的諮詢,亦不建立律師與客戶之間的委託關係。本文反映截至 十月 2026 的法律狀況。

計劃在瑞士設立或拓展業務?

Helvetica Register 是一個資訊門戶網站,介紹來自世界各地,尤其是大中華區、中亞和高加索地區、亞洲其他地區、中東、非洲和拉丁美洲的企業和企業家在瑞士經商需要了解的內容:公司法、商業合同、許可、銀行、稅務和居留。

在瑞士的法律諮詢由 Ressos Legal 提供。Ressos Legal 是一家位於蘇黎世的律師事務所,在 Dr Alexander Ressos 的領導下就瑞士法律的各個領域提供諮詢。更多資訊請訪問 www.ressos.ch。

您在瑞士的項目 與 Dr Alexander Ressos 洽談 公司設立、股東協議和商業協議、收購、許可、銀行帳戶、稅務和居留許可:我就瑞士法律提供諮詢,並與您在本國的律師以及根據需要與其他法域的當地律師進行協調。