简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

DaziT與Passar:數碼化海關

下載PDF(3頁)

海關管理機構的轉型首先是由一項名為DaziT的數碼化計劃推動的,這一名稱取自羅曼什語中表示海關的詞dazi,加上代表轉型(transformation)的字母T。聯邦議會於2017年批准了該計劃及約3.93億瑞士法郎的總撥款,計劃實施期約為十年。其目標是將所有海關和邊境程序數碼化,使企業和旅客能夠在線辦理手續,並使官員擺脫日常事務,從而專注於基於風險的管控。對於交通繁忙的邊境地區而言,這意味著卡車等候時間縮短,以及對實際被攔檢貨物的選擇更加智能。1

DaziT的核心是一個名為Passar的新貨物運輸系統,它取代了瑞士出口商和貨運代理商自2000年代以來使用的較早的電子申報平台e-dec和NCTS。Passar正在分階段推行。據聯邦海關與邊境安全局(FOCBS)稱,企業須在2025年底前將出口申報遷移至Passar,此後e-dec的出口模塊於2026年初關閉。進口方面則按另一時間表跟進。對於萊茵港的貿易和物流企業而言,這次遷移需要新的接口、新的數據結構,在許多情況下還需要與軟件供應商簽訂新合同。最初幾年的經驗表明,初期問題相當多,這在大型公共資訊技術項目中實屬常見。2

針對私人旅客,DaziT推出了QuickZoll應用程序,可在過境前通過智能手機申報超出免稅額度的貨物並繳納稅費。該應用程序在巴塞爾尤為重要,因為每天都有成千上萬的居民前往萊茵河畔魏爾(Weil am Rhein)、勒拉赫(Lörrach)或聖路易(Saint-Louis)購物。旅客如攜帶超過允許數量的肉類,或所帶貨物總價值超過增值稅免稅額度,可通過數字方式結清費用並使用綠色通道。其基本原理是將申報在時間上提前,並使其脫離實際邊境,這樣口岸官員只需核查已提交申報中的一小部分。3

數碼化轉型帶來的法律後果很容易被低估。當申報以電子方式提交併自動核定時,歸屬問題、錯誤責任以及系統數據的證據價值便成為核心問題。代表進口商提交申報的貨運代理商、通過其接口傳輸申報的軟件供應商,以及未經查驗即放行貨物的官員,都扮演著舊有紙質時代的法律未能充分預見的角色。下一節討論的新海關立法正是為回答這些問題而設計的。在其條例經過實踐檢驗之前,一定程度的法律不確定性仍將存在。4

註釋

  1. 關於DaziT計劃總撥款的聯邦決議,由議會於2017年通過;關於約3.93億瑞士法郎的金額及計劃期限,參見聯邦委員會2017年2月15日關於DaziT的諮文以及瑞士聯邦審計署的報告。數字和現狀有待核實。 ↩
  2. 關於Passar及其取代e-dec,參見FOCBS資訊“Passar – what companies need to know”以及DaziT經濟界支持小組(Begleitgruppe Wirtschaft)2024年和2025年的會議紀要;關於e-dec出口模塊於2026年1月1日關閉,參見economiesuisse,“Jahrelange Debatte zum Zollgesetz findet erfolgreichen Abschluss”,2025年。現狀有待核實。 ↩
  3. 關於自2019年起分階段推出的QuickZoll應用程序,參見FOCBS網站。有待核實。 ↩
  4. 關於完全數碼化的海關程序所引發的法律問題,參見聯邦委員會2022年8月24日關於全面修訂《海關法》的諮文以及有關瑞士海關法的文獻。現狀有待核實。 ↩

僅供一般參考。本文不構成法律或稅務意見,不能替代針對個案的諮詢,亦不建立律師與客戶之間的委託關係。本文反映截至 十月 2026 的法律狀況。

計劃在瑞士設立或拓展業務?

Helvetica Register 是一個資訊門戶網站,介紹來自世界各地,尤其是大中華區、中亞和高加索地區、亞洲其他地區、中東、非洲和拉丁美洲的企業和企業家在瑞士經商需要了解的內容:公司法、商業合同、許可、銀行、稅務和居留。

在瑞士的法律諮詢由 Ressos Legal 提供。Ressos Legal 是一家位於蘇黎世的律師事務所,在 Dr Alexander Ressos 的領導下就瑞士法律的各個領域提供諮詢。更多資訊請訪問 www.ressos.ch。

您在瑞士的項目 與 Dr Alexander Ressos 洽談 公司設立、股東協議和商業協議、收購、許可、銀行帳戶、稅務和居留許可:我就瑞士法律提供諮詢,並與您在本國的律師以及根據需要與其他法域的當地律師進行協調。