简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

歐洲機場:一座依條約設立的機場

下載PDF(2頁)

巴塞爾-米盧斯-弗萊堡歐洲機場(EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg)是世界上最不尋常的機場之一。它完全位於法國領土上,所在土地屬於聖路易、埃桑格和布洛茨海姆三個市鎮,距巴塞爾市西北僅幾公里。然而,它同時服務於瑞士、法國和德國,並根據一項國際公約由法國和瑞士共同運營。1這一安排源於第二次世界大戰後的現實需要。自20世紀20年代起,巴塞爾在比爾斯費爾登附近的施特恩恩費爾德經營一座機場,但其位置使擴建無法實現。巴塞爾州在其腹地尋找場址,最終在阿爾薩斯找到,當地法國當局願意合作。

1946年根據一項臨時協議開始建設,機場於同年開放。最終的法律基礎是1949年7月4日關於在布洛茨海姆建設和運營巴塞爾-米盧斯機場的法瑞公約。2根據該公約,法國提供土地,瑞士出資建設。機場由一傢俱有兩國性質的法國公法機構運營,由法國和瑞士代表人數相等的董事會管理。德國通過諮詢成員參與,這反映了巴登南部作為機場服務區一部分的地位。3

公約將機場劃分為法國區和瑞士區。瑞士區包括部分航站樓及相鄰區域,通過一條海關道路與巴塞爾市相連。這條道路長約兩公里,兩側設有圍欄,穿越法國領土而不受海關檢查。4瑞士區適用瑞士海關法,因此在該區抵達的旅客無需經過法國海關即可進入瑞士。法國和瑞士邊境警察均在航站樓內執勤,航站樓設有分別通往兩國的出口。自瑞士於2008年加入申根區以來,申根區內旅客的護照檢查已經取消,但海關區分依然存在。5

註釋

  1. 關於歐洲機場位於聖路易、埃桑格和布洛茨海姆市鎮境內及其三國服務區,參見歐洲機場的出版物。待核實。 ↩
  2. 1949年7月4日瑞士與法國關於在布洛茨海姆建設和運營巴塞爾-米盧斯機場的公約(SR 0.748.131.934.91)及其所附章程。關於臨時協議及機場於1946年開放,參見《瑞士歷史辭典》(HLS)詞條“EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg”。待核實。 ↩
  3. 關於歐洲機場董事會由八名法國成員和八名瑞士成員組成、另有兩名德國成員擔任諮詢職務,參見1949年公約所附章程及機場的出版物。組成待核實。 ↩
  4. 關於1949年公約規定的巴塞爾與機場瑞士區之間的海關道路(Zollfreistrasse),參見該公約以及聯邦海關與邊境安全局(FOCBS)的出版物。長度待核實。 ↩
  5. 關於瑞士加入申根(陸地邊境自2008年12月12日起適用,航空邊境自2009年3月29日起適用)以及歐洲機場瑞士區繼續保持的海關分隔,參見2004年10月26日關於瑞士加入申根的協議(SR 0.362.31)。待核實。 ↩

僅供一般參考。本文不構成法律或稅務意見,不能替代針對個案的諮詢,亦不建立律師與客戶之間的委託關係。本文反映截至 十月 2026 的法律狀況。

計劃在瑞士設立或拓展業務?

Helvetica Register 是一個資訊門戶網站,介紹來自世界各地,尤其是大中華區、中亞和高加索地區、亞洲其他地區、中東、非洲和拉丁美洲的企業和企業家在瑞士經商需要了解的內容:公司法、商業合同、許可、銀行、稅務和居留。

在瑞士的法律諮詢由 Ressos Legal 提供。Ressos Legal 是一家位於蘇黎世的律師事務所,在 Dr Alexander Ressos 的領導下就瑞士法律的各個領域提供諮詢。更多資訊請訪問 www.ressos.ch。

您在瑞士的項目 與 Dr Alexander Ressos 洽談 公司設立、股東協議和商業協議、收購、許可、銀行帳戶、稅務和居留許可:我就瑞士法律提供諮詢,並與您在本國的律師以及根據需要與其他法域的當地律師進行協調。