简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

三國經濟:跨境通勤者與歐洲機場——概述與總結

下載PDF(3頁)

巴塞爾地處三個國家法律秩序在同一城市區域內交匯之處。一輛從赤足廣場(Barfüsserplatz)出發的有軌電車,二十分鐘內便可抵達位於德國境內的萊茵河畔魏爾(Weil am Rhein),而另一條線路則終點設在阿爾薩斯的聖路易(Saint-Louis)火車站。服務於這座城市的機場位於法國領土上,而德國鐵路則在小巴塞爾(Kleinbasel)運營著一座車站。每天早晨,數以萬計的僱員跨越其中某一條邊境到巴塞爾上班。每逢週六,大量巴塞爾居民則沿相反方向跨越同樣的邊境,前往勒拉赫(Lörrach)、魏爾或聖路易購物。A 部分已經表明,這種往來模式由來已久,可追溯到羅馬邊疆和中世紀上萊茵城市網絡。1本章考察其現代形態:跨境合作機制、跨境通勤者的法律地位、其工資的稅收、推動人員和資金日常流動的價格與工資差異、作為條約機場的歐洲機場,以及將該地區連為一體的交通線路。

這一主題之所以屬於一本關於金融中心的書,原因很簡單。一座城市的僱主從兩個鄰國招募其大部分勞動力,這座城市便依賴於在三個國家之間分配徵稅權、社會保險繳費和保險義務的法律安排。這些安排決定了工資在何處納稅、哪些公共預算獲得這筆收入、由哪些養老金和醫療體系承擔風險,以及僱主如何組織工資發放。E 部分已經指出,跨境通勤者構成巴塞爾各銀行的一個獨特客戶群體。2本章更詳細地討論相關法律和制度框架,同時避免重複該處關於銀行業務關係的論述。

註釋

  1. 關於萊茵河灣和中世紀上萊茵地區,參見 A 部分第一章;關於十九世紀的鐵路和海關站,參見 D 部分第一章。 ↩
  2. 關於面向跨境通勤者的銀行服務以及跨境抵押貸款的限制,參見 E 部分第一章“Cross-border clients and the trinational workforce”一節。 ↩

結論

巴塞爾的三國經濟建立在一張由眾多協定構成的嚴密網絡之上,這些協定在三個國家之間分配徵稅權、社會保險義務和監管權限。跨境通勤者是其最直觀的體現,自人員自由流動實施以來,其人數一直穩步增長。有關其稅收、社會保險和醫療保險的規則在德國與法國之間有所不同,2023年通過的居家辦公安排也是如此。歐洲機場是一座位於法國領土上、設有瑞士區的條約機場,它既展示了兩國合作的可能性,也展示了兩種法律制度在同一領土上相遇時所產生的法律糾紛。再度跨越邊境的有軌電車和火車,以及 IBA Basel 等規劃倡議,都表明該地區正日益作為一個統一的城市區域運作。

儘管如此,邊境仍然是一種法律現實。它分隔著關稅區和稅收制度。此外,國家還在邊境管控貨物的流動。第三章將轉向這一職能:適用於在巴塞爾出入瑞士的貨物的海關、出口管制和制裁制度——它們是昔日監管這座城市貿易的海關官員在現代的對應物。

僅供一般參考。本文不構成法律或稅務意見,不能替代針對個案的諮詢,亦不建立律師與客戶之間的委託關係。本文反映截至 十月 2026 的法律狀況。

計劃在瑞士設立或拓展業務?

Helvetica Register 是一個資訊門戶網站,介紹來自世界各地,尤其是大中華區、中亞和高加索地區、亞洲其他地區、中東、非洲和拉丁美洲的企業和企業家在瑞士經商需要了解的內容:公司法、商業合同、許可、銀行、稅務和居留。

在瑞士的法律諮詢由 Ressos Legal 提供。Ressos Legal 是一家位於蘇黎世的律師事務所,在 Dr Alexander Ressos 的領導下就瑞士法律的各個領域提供諮詢。更多資訊請訪問 www.ressos.ch。

您在瑞士的項目 與 Dr Alexander Ressos 洽談 公司設立、股東協議和商業協議、收購、許可、銀行帳戶、稅務和居留許可:我就瑞士法律提供諮詢,並與您在本國的律師以及根據需要與其他法域的當地律師進行協調。