简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

日內瓦與北非:馬格里布與埃及

下載PDF(3頁)

儘管本章主要談論的是撒哈拉以南非洲,但貿易數據提醒我們,北非在這一關係中的分量至少與之相當。埃及、摩洛哥和突尼斯與南非和尼日利亞一道,位列2022年佔瑞士與非洲大陸貿易70%的五個國家之中。1馬格里布與日內瓦共享法語,當地的行政機關、銀行和法院在使用阿拉伯語的同時也使用法語。馬格里布還有一部分精英在瑞士法語區的大學接受教育。摩洛哥的銀行集團自21世紀頭十年起擴張至西非和中非,已成為日內瓦銀行的代理行和貿易融資夥伴。卡薩布蘭卡金融中心於2010年建立,定位為面向非洲的金融樞紐,在2026年9月的全球金融中心指數(GFCI)中位列世界第三十八位,居非洲大陸首位。2阿爾及利亞是非洲大陸最大的天然氣生產國,其部分碳氫化合物通過日內瓦的貿易商銷售。利比亞的生產因內戰而陷入混亂,但仍是這些貿易公司的原油來源。3

對金融中心而言,北非也是其警戒框架遭遇最顯著危機的地方。聯邦委員會於2011年1月19日凍結了 Ben Ali 親信的資產,於2011年2月11日凍結了 Mubarak 親信的資產,並於2011年2月21日出於預防目的凍結了利比亞政權的資產,隨後於2011年3月30日通過了一項對利比亞實施制裁的條例。4第四章將再次討論這些凍結措施及其後續進展:在突尼斯成果有限,在埃及則毫無成果。這些凍結措施揭示出,馬格里布和馬什里克的部分財富已流入日內瓦,其條件與20世紀90年代撒哈拉以南非洲的財富如出一轍。因此,與北非的關係呈現出與非洲大陸其他地區關係相同的兩面性:歷史悠久的貿易、語言上的親近、人數眾多的私人客戶,以及令金融中心受到質疑的案件。

註釋

  1. “Le commerce entre la Suisse et l’Afrique est en hausse”(瑞士與非洲之間的貿易正在增長),logistafrica.com,2023年6月22日,介紹了瑞士—非洲商業圈與瑞士國家銀行的研究。 ↩
  2. “Casablanca Finance City intègre le Top 40 des centres financiers les plus compétitifs au monde (GFCI)”(卡薩布蘭卡金融城躋身全球最具競爭力金融中心前40名(GFCI)),Agence Ecofin,2026年9月17日,介紹了2026年9月16日發佈的第40期指數。 ↩
  3. 自然資源治理研究所(NRGI),Big Sellers: Exploring the Scale and Risks of National Oil Company Sales,2019年6月:2016年,35家國家石油公司向貿易商和其他買家出售的石油、天然氣和成品油超過1.5萬億美元;Sonatrach“2016年石油銷售額310億美元,相當於阿爾及利亞一般政府收入的68%”,Sonangol 140億美元(佔公共收入的79%),NNPC 109億美元;利比亞國家石油公司因缺乏數據未納入統計;OilPrice.com,2019年1月10日:Glencore 自2015年起持有利比亞 Sarir 和 Messla 原油的獨家銷售權(每日約230000桶,自 Marsa el Hariga 出口),約佔當時利比亞產量的一半,該權利於2018年底未獲續期。 ↩
  4. 聯邦外交部,“Blocage des valeurs patrimoniales”(資產凍結),eda.admin.ch;國家經濟事務秘書處(SECO),“Ordonnances de sanctions”(制裁條例),seco.admin.ch(2026年9月訪問)。 ↩

僅供一般參考。本文不構成法律或稅務意見,不能替代針對個案的諮詢,亦不建立律師與客戶之間的委託關係。本文反映截至 十月 2026 的法律狀況。

計劃在瑞士設立或拓展業務?

Helvetica Register 是一個資訊門戶網站,介紹來自世界各地,尤其是大中華區、中亞和高加索地區、亞洲其他地區、中東、非洲和拉丁美洲的企業和企業家在瑞士經商需要了解的內容:公司法、商業合同、許可、銀行、稅務和居留。

在瑞士的法律諮詢由 Ressos Legal 提供。Ressos Legal 是一家位於蘇黎世的律師事務所,在 Dr Alexander Ressos 的領導下就瑞士法律的各個領域提供諮詢。更多資訊請訪問 www.ressos.ch。

您在瑞士的項目 與 Dr Alexander Ressos 洽談 公司設立、股東協議和商業協議、收購、許可、銀行帳戶、稅務和居留許可:我就瑞士法律提供諮詢,並與您在本國的律師以及根據需要與其他法域的當地律師進行協調。